Samba Enredo 2022 - Buenas Noticias - El Colibri

Samba Theme 2022 - Good News - The Hummingbird

Samba Enredo 2022 - Buenas Noticias - El Colibri

Today Tradition arrivesHoy llega Tradición
With a message from the heartCon un mensaje desde el corazón
Good news, it's carnivalBuenas noticias, es carnaval
Let’s celebrate, folksLibreños hay que festejar

Ancestral deitiesDeidades ancestrales
Invade the cityInvaden la ciudad
From the Maya tribeDesde la tribu Maya
Legends will comeLeyendas llegarán
From clay they createdDel barro crearon

Life and humanityLa vida y la humanidad
Watching over every civilizationVelando por cada civilización
Encouraging prosperityInstando a la prosperidad
And from a beautiful jade stoneY de una hermosa piedra jade
A small spiritual being is carvedSe talla un pequeño ser espiritual
T'zunun, great messenger of the godsT'zunun gran mensajero de los dioses

Soar through the realms, beautiful hummingbirdSurca los planos, bello picaflor
With your messages and your giftsCon tus mensajes y tus dones
Tradition, with your colors you shineTradición, con tus colores se enaltece
And with your magic you want to giveY con tu magia quiere regalar
Joy to the carnival todayHoy la alegría al carnaval

Don’t let my samba fade oh ohQue no se apague mi samba oh oh
The pure spirit lifts you up, hummingbirdLa pura garra te exalta picaflor
Let my drums sound, the Tricolor has arrivedQue suene mi batería, la Tricolor llegó
Playing with all my heartTocando con el corazón

And the Indian triedY el indio intentó
To harm your integrityDañar tu integridad
To tear out your feathersTus plumas arrancar
To steal your freedomRobar tu libertad
The gods called for a stormLos dioses llamaron a una tempestad

And fear lit them upY el miedo los iluminó
Nature reconnected themLa naturaleza los reconectó
And love achieved evolutionY el amor logró la evolución
Today Tradition gifts usHoy nos regala Tradición
An ancestral legendUna leyenda ancestral
Good news arrivesLlegan buenas noticias
Sent from the beyondEnviadas desde el más allá