Big Bang

Gran Explosión

Big Bang

Bueno, nos encontramos de nuevoWell, so we meet again
(Dijo que ha crecido espiritualmente desde la última VEZ)(He said he's grown spiritually since the last TIME)
Ok, esto es el amanecer del libro de aspectos amargosOk, this is the dawning of the book of bitter aspects
Donde los chacales se sientan y observan la última carne de los PEDAGOGOSWhere the jackals sit and watch the PEDAGOGUES last flesh
Funciones venenosas acompañadas por seis armadurasPoison functions accompanied by six armorclad
Mecanismo de caballo y carro negroBlack horse and buggy mechanism
Tiraron una porción de mi visión cercenadaTugged a portion of my severed vision
La reunión de cabos sueltos en un cuboThe gathering of loose ends in a bucket
Con un presupuesto ajustadoWit a shoestring budget
Cada hombre tiene un campo que arar (ahora lo sé)Every man's got a field to plow (I know that now)
Pero es como, hombre, realmente no puedo permitirme los bueyesBut it's like, man I really can't afford the oxen
Fee fie y lo demásFee fie et cetera
Huelo la sangre caliente del cobrador de facturas golpeandoI smell the warm blood of the bill collector knockin
Me pongo incómodamente firme con una columna vertebral líquida y fríaI get awkwardly sturdy with a frigid liquid backbone
Me veo atrapado en la olla a presión tratando de remar de vuelta a casaI get swept in the pressure cooker tryin to paddle back home
Me emociono con una vibra y alianza de intenciones limpiasI get sprung with a vibe and alliance of clean intention
Al eclipsar el destino, midigones nacidos para golpear estas cercas de piqueteBy eclipsing doom midigons hatched to bash these picket fences
Ahora asistiré a la boda de la LLAGA ABIERTA y supuranteNow I'll attend the wedding of the open SORE AND festering
Ahora cuando el novio presenta el anilloNow when the groom presents the ring
La novia comienza a ampollarseThe bride commence to blistering
Este libro de texto magníficamente crudoThis textbook magnificently crude
Prototipo rey berserker MÓDULOPrototype king beserker MODULE
INSERTADO sed vertical, estalla horizontalINSERTED vertical thirst, burst horizontal
Tesoro, cañones sueltos abarcan la PROA DE ESTIBORTreasure, loose cannons span the STARBOARD BOW OF
El barco de vela sumergido en la presión de la hambruna de la verdadThe clippership dipped in truth famine pressure
Medidor de fiebre de cabina clavando en lo ridículoCabin fever meter pegging ludicrous
Hermosos soldados de dibujos animadosBeautiful cartoon troopers
tragan la brutal futilidad con una cucharadita de azúcarswallow brutal futility with a teaspoon full of sugar
Yo disparo listo, apunto, fuego, mientras ustedes apuntan, disparanI rock ready aim fire, while y'all rock ready fire aim
Luego culpan al objetivo estacionario mientras la presa escapa del cuadroThen blame the stationary target WHILE the prey escapes the frame
Tirador de medalla de mérito, O cazador furtivo, es todo lo mismoMerit badge marksman, OR poacher, it's all the same
Así que me acuesto en el bosque perpendicular al granoSo I lay across the woods perpendicular to the grain
[Estribillo] *rappeado a doble tiempo*[Chorus] *rapped in doubletime*
QUIERO ser una gran explosión, tengo que serI WANNA be a big bang, gotta be
NUNCA ME ENCIERRES EN UN probablemente, quiero ver un Sí, señor, señorNever BOTTLE ME UP IN A probably, I wanna see a Yes sir, sir
¡SÍ, SEÑOR!YES SIR!
Armado con un tono, cruz, espada hasta el huesoArmed with a tone, cross, sword to the bone
Advierte a los otros hermanos que nacieron desamparadosWarn the other brothers that was born forlorn
Gran explosión, PALA EN UNA GRAN EXCAVACIÓNBig bang, SHOVEL IN A BIG DIG
ACURRUCADO en un túnel de grandes sueños, pienso en cosas grandesHUDDLED IN A tunnel of big dreams I think big things
Voy a arder con esta pequeña luz de la menteI'ma burn with this little light of mind
y una preocupación principal por ganar gracias, voy a ser una gran explosiónand a prime concern to earn thanks, I'ma be a big bang
*repetir**repeat*
Soy solo un sobreviviente de la población de mamuts lanudosI'm just a survivor of the wooly mammoth population
Efecto de cuello de botella, algo nacido sordoBottle neck effect, sorta born deaf
Alienígena de alquimia superficialAlien of shallow alchemy
Si vas a metamorfosear el metal base en preciosoIf you gon' metamorph the basemetal to precious
Más vale robar a los ricos, embrujar a los campesinosMight as well steal from the rich, bewitch the peseants
Floto la paloma mensajera fuera de la ventana de la cocina del infiernoI'm floating the hoaming pigeon out hell's kitchen window
Dejé una botella infestada de SOS anidada en su agarreLeft an SOS infested bottle nestled in his grip so
Con una fiesta de liberación de círculo de oración y un fuerte grito salvajeWith a prayer circle release party and hardy wild bellow
Lo vi volar diez pies y luego soltó las botellas a los demoniosI observed him fly ten feet then dropped the bottles to the devils
Círculo fértil convierte CRESCIENTE fértil a través de una mala inversiónFertile circle turn FERTILE crescent via bad investment
Desprecié cada segundo, ¡pero SUPONGO QUE APRENDÍ MI LECCIÓN!Despised every second, but I GUESS I LEARNED MY LESSON!
Si hiciera un ángel en la nieve por cada víctima podridaIf I made an angel in the snow for every rotted victim
Habría alas para elevar esta nave nodriza fuera del sistema sin diosThere'd be wings to float this mothership up out the godless system
Planeta CONTAMINANTE pegajosoSticky panoramic CONTAMINANT planet
En conjunción con la suposición fantasmaIn conjunction with phantom assumption
Candidatos exalumnos de la escoriaGutterbug alumnus candidates
Bueno, te prometo que MANEJARÉ el faroWell, I promise you I'LL man the lighthouse
Solo para ayudar a guiar tu barcoJust to help guide in your ship
Si prometes ayudar a sacar este anzuelo de mi labio (perra)If you promise to help pull this hook out my lip (bitch)
Buena suerte, camisa de fuerza y enfoque desaliñadoGodspeed, straitjacket and ragged approach
Para rodear soles a través de contaminantes folclóricos DERIVADOS estrictamenteTo circle suns via folklore pollutants DERIVED strictly
De una generación AC que disgusta (podría ser discutido)From a BC generation disgust (might be disscused)
Movimiento comunitario aludiendo a unCommunity movement alluding to a
Sin sangre dada, sin reconocimientoNo blood given, no recognition
La vida importa, estuve despierto toda la noche con un martillo oxidadoLife matter, I was us up all night with a rusty hammer
Tratando de construir una cerca alrededor de estas semillas mágicas que mis sueños han reunidoTrying to build a fence around these magic beans my dreams are gathered
Pero, uh, esa CIERTA FALTA de disponibilidadBut uh, that CERTAIN LACK of avail
Navego una mentira agitada con flotabilidad como un cubo de rocas (un cubo de rocas)I sail a choppy lie with bouancy like a bucket of rocks (a bucket of rocks)
Estribillo 2xChorus 2x
Gran explosión, gran-gran explosiónBig bang, bi-big bang
Se está haciendo más grande por segundoIt's gettin bigger by the second
CompruébaloCheck it
Ok, estoy aquí para rockear el remolcador y DESPEDIR a los demásOk, I'm here to rock the tugboat and BID the others farewell
Sacudí la sabiduría del sistema de amigos hasta que los similares se rechazanI shook the buddy system wisdom till the similairs repel
Vendo un barril de espíritu a tontos imbéciles sindicados chacalesI sell a barrel of spirit to dummy dimwits syndicate jackals
Soy una flecha rota hasta el hueso (poema roto)I'm broken arrow to the fuckin bone (broken poem)
Realmente no creo en DiosI don't really believe in God
¡Pero Dios, tengo miedo a morir por Dios!??But God, I'm scared to death of God?!?
Juro por Dios, nunca quise revelar el secretoI swear to God, I never meant to spill the beans
Ni romper la vainaNor tear the pod
Es como si caminara un acre sin impresionarmeIt's like I hike an acre unimpressed
Y durmiera en el filo de la espadaAnd slept on the sabre's edge
Suficientes veces para entrelazar el juramento favorito del anticristoEnough times to splice anti-Christ's favorite pledge
Quiero conocerme a mí mismoI wanna know myself
Un solitario cordero entre lobosSorta solo sheep amidst wolves
Y aún así mi pastor no puede administrar los empujones y tirones adecuadosAnd still my shepherd can't administer the proper push and pulls
Empujo a los demonios al aguaI push the ghouls to man overboard
Tiro a los toros sobre mi espadaPull the bulls onto my sword
Y me siento en una silla de esquina DE LA mesa redondaAnd buckle down in a corner chair OF THE round table floor
Tengo un ángel en mi hombro izquierdo, un demonio en el poloGot an angel on my left shoulder, a devil on the polar
Tengo una taza fría, tengo una taza solar, deslízateGot a mug a frigid, got a mug a solar, sliiidde over
El diseño de la receta desenchufa el apetito por la continuidadThe recipe's design unplug the appetite for continuity
Al coser juntos UNA CONGRUENCIA estimada (hermosamente)By stitching together AN esteemed CONGRUANCE (beautifully)
Desgarro CORAZONES y alojo la física del DOLOR en las cámarasI peel back HEARTS and lodge GRIEF physics in the chambers
Cauterizo la herida y las cabezas como Dame dame algo importanteCuartarize the wound and heads like Gimme gimme something major
Profético en la carretera, asciende bienRoad side prophetic, ascend well
envuelto en un sistema de cinta de momiaenveloped in a mummy ribbon system
Ampollándose en un pozo de los deseosBlistering in a wishing well
¡GRAN EXPLOSIÓN!BIG BANG!