Float

Flotar

Float

Así que escuché que todos quieren flotar...So I heard y'all wanna float...

Yo, este ángel caído podría coser un alaYo, this fallen angel could stitch a wing
Con un cordón de zapatoWith a shoestring
La directiva principal selecciona reflexivaPrime directive selects reflective
Aviación bañada en cambios de humorAviation bathed in mood swing
Estoy quebrado; conozco a un cadáver ambulanteI'm broke; I know a walking corpse
Que escupe daga de carámbano para cortar gargantasThat spit icicle dagger to slit throat
Más rápido de lo que puedes probarQuicker than you can prove
Que hay cuatro letras en esperanza (e...s...p...e)There's four letters in hope (h...o...p...e)
Pinto un retrato de mí mismo,I paint a portrait of myself,
Vida aburrida dentro de la concha de tortugaBored life inside the tortoise shell
Atormentado, orbitando la orquídea del infierno,Tortured, orbiting Hell's orchid,
Intrigado pero no obligadoIntrigued but not compelled
Huelo un rastro de carne de niño chamuscadaI smell a hint of charred child flesh
Barriendo por mi pasilloSweeping through my corridor
Más de una cantimplora,More than one canteen,
Una cafeína líquidaA liquid caffeine
Y eclipsa las masacres ahoraAnd eclipse the slaughters now ?
¿Es el villano de mi holograma KabukiIs the villain of my Kabuki hologram
Mientras cojeo con manos huecas,As I hobble with hollow hands,
Por favor, fija la boquillaPlease pin the nozzle
Vemos la intención de reinventar la aplicación del sueñoWe see intent to reinvent dream application
Con homenaje a los antiguosWith homage to ancients
Pero honrar los reemplazos modernosBut honor modern replacements
Circulando ahora lo básico, frescoCircling now basics, fresh
Soy Bilbo Bolsón,I'm Bilbo Baggins,
Con zancos inclinando el plato de pezWith stilts tippin' the peatree dish
Pez varado en las orillasBeached fish on the shores
Con un festín de ingenio come el cadáverWith a feast of wits eats the corpse
Reparte las porciones y estudia los rasgosDivy the servings and study the traits
Que hacen creíble a un asesinoThat deemed killer breed credible
Esa es una arpa de un color diferente,That's a harp of a different color,
Sí, pero la canción sigue siendo idénticaYeah, but the song remains identical
No soy un ladrón (ladrón)I am not a crook (crook)
Cocino la mecha en ambos extremos solo para mezclarI cook the wick at both ends just to blend
Ese elemento de azar con miThat element of chance with my

Vida de hoja de cuerda apretada, vista más allá,Tight rope leaf life, sight beyond,
Reino donde el dolor del hambre se ha idoI reign where hunger pain got begone
Pertenecer a algo santo civilBelong to something civil saint
Porque este Rembrandt pinta'Cause this Rembrandt paints on
Y es un lienzo alto,And it's a tall canvas,
Alojado en las entrañas de la AtlántidaLodged in the gut of Atlantis
Fingir,I'm pretend,
Impresionantes pulmones,Impressive lungs,
Algunos realmente aprenden qué es un canto de muerteSome truly learn what a death chant is
Yo solo personifico el alma colectiva de la humanidadI alone personify mankind's collective soul
Como resultado de un puñetazo enojado de ZeusAs the result of one angry Zeus fist
Evocando culto de pulpa ampolladaBlistering pulp cult evoked
Enfrentémoslo, colóquelo en el estanteFace it, place it on the shelf
Junto al retrato que Mamá te dioNext to the portrait Mommy gave you
Y el día que llueve pero ustedes posanAnd the day it rains but y'all pose
Junto al barco de esclavos de todos modos (qué dulce)By the slave ship anyway (how sweet)
Hagan llover hasta que el plomo sea granoMake it rain 'till the lead be grain
Mi rostro es una combinación de Padre TomásMy face is a combine of Father Tom
Y su concubina más dulceAnd his sweetest concubine
Gime, y me entristeceWhine, and it saddens me
Como las bajas televisadasLike televised casualties
Seré colgado en la plaza del puebloI'll be hung in the village square
En exactamente cinco minutosIn exactly five minutes
No querrás perdérteloYou don't want to miss it
He estado absorbiendo mi descontentoI've been soaking up my discontent
Respecto a la ecuaciónRegarding the equation
Estoy oficialmente cerrado para consultasI'm officially closed for consultation

FlotoI float
Cuando todos a mi alrededor están ocupados ahogándose, flotoWhen everyone around me's busy drowning, I float
Cuando todos a mi alrededor están ocupados ahogándose, flotoWhen everyone around me's busy drowning, I float
Cuando todos a mi alrededor están ocupados ahogándose, flotoWhen everyone around me's busy drowning, I float