Full House Pinball

Pinball en Casa Llena

Full House Pinball

Estuve en las nubes peinándome por varias horasI was on the cloud jibs brushing my hair for several hours
Tú estabas en el suelo golpeando el aireYou were on the ground punching the air
Estoy vivo, uno definitivamente en reparaciónI'm alive, one definitely under repair
Algunos me llaman Ace Rock, ¿hay alguien ahí?Some people call me Ace Rock, some is somebody there?
Alguien no está y es más que una vacante pasivaSomebody's not and it's more than a passive vacancy
Es menos de cero personas robando baguettes en la panaderíaIt's less than zero people stealing baguettes at the bakery
Testigos como, ¿quién no era eso?Witness like who wasn't that
Y las raíces probarán un negativo y perderánAnd roots will prove a negative and losing
Intentando introducir antimateria como evidenciaTrying to enter antimatter into evidence
Rompe los expletivosBreak the expletives

De vuelta en el país sagrado donde falta el gato del vecino y ningún coyote tiene hambreBack in holy country where the neighbor's cat is missing and no coyote is hungry
Y cada lagartija se va, yo soy cada poco indecenteAnd every lizard leaving, I'm every bit indecent
Apuntando a quien sea el rey del tetraedro en este momentoAiming for whoever presently king of the tetrahedron
Lo gracioso es quién querría siquiera sentarse ahí arribaThe funny part is who would even want to sit up there
Tirado, estoy en casa en una silla Herman MillerThrown schmoan, I'm home in a Herman Miller chair
Trabajando, encorvado sobre algoWorking, hunched over something
Soplando humo, Kirby en su regazo ronroneandoBlowing smoke, Kirby on his lap purring
La columna cervical chirriando, escalofríos, es perfectoCervical spine chirping, chills, it's perfect
Ciertamente tiene la etiqueta de camisa a cuadros, dice KirklandCertain has the plaid shirt tag, reads Kirkland
Camino tarde, cruzo el puente, cruzo el puente de regresoI walk around late, cross the bridge, cross the bridge back
Nunca paso la prueba para la bolsa de trucos de un troll de puenteNever pass the quiz for a bridge troll's trick bag
Incluso si ofrece tres intentos, aprecio el interés pero no tomaré preguntasEven if he offers three guesses, I appreciate the interest but will not be taking questions
Tomaré cualquier ruta que quiera, incluyendo callejones sin salidaI will be taking any route I want, including dead ends
A cualquier lugar que quiera, incluyendo todos los muchos cielos, peroTo any place I want, including all the many heavens, but

Es un desastre aquíIt's a mess out here
Escuché que también es un desastre alláI heard it's a mess there too
Recuerda cuando el humo comienza a fluirRemember when the smoke starts flowing
Y tus ojos empiezan a arder y tu garganta empieza a cerrarseAnd your eyes start stinging and your throat starts closing
Lo que un poco de aire fresco puede hacerWhat a little fresh air can do

Con el primer rayo rojo de una estrella del díaBy the first red sliver of a day star
Alguien fue y liberó un par de gallinas en el cementerioSomebody went and freed a couple chickens in the graveyard
Flex raro, pero me gusta un flex raroWeird flex, but I like a weird flex
Me gusta un pato raro que se adhiere a una búsqueda espiritual por así decirloI like an odd duck who adheres to a spirit quest per se
Los peces nadan en círculos donde se cuajaFish swim in circles where he curdles
Los perros ronronean, los pájaros vuelan invertidosDogs purr, birds fly inverted
Los culpables se convierten en serpientesPerps turn to serpents
Pero las olas están bien altasBut the waves are yea high
Las olas están muy arribaThe surf is way up

Y la lluvia de agua del océano sostiene la vidAnd ocean water rain sustain the grapevine
Ser arrojado, ser escupido a través del espacio-tiempoGet barreled, get spat through space-time
Desembarcado, vistes raroBeached way you dress strange
Diferente plano y línea de tiempoDifferent plane and dateline
Antes del cuestionario de dejar de mirarBefore the stop staring questionnaire
Perra, me visto como un hombre cohete en todas partesBitch, I dress like a rocket man everywhere
Papá tenía una máquina de pinball de los 60Pops had a pinball machine from the 60s
Aún puedo oírla sonar cuando estoy rebotando en epifaníasI can still hear it ringing when I'm pinging off epiphanies
Ping, ping, ping, molestar, o el rey del zingPing, ping, ping, nag, or the king of zing
Quien llegó a la cima y nunca besó un anillo de meñiqueWho made it up the precipice and never kissed a pinky ring
Rappelando a través de un tragaluz una vez a la semanaRappel through a skylight once a week
O sentir que soy alguien que no quiero serOr feel like I'm someone I don't wanna be
Solía festejar con Chuck E. Cheese animatrónicoI used to party with animatronic Chuck E. Cheese
Cualquier celebridad que conocí desde entonces fue una porqueríaAny celebrities I met since then were fucking weak
Las charlas del llamador pueden hacerte resolver un acertijoThe doorknocker talks might make you solve a riddle
Antes de que molestes al jefeBefore you bother the boss
Todos salgan de mi jardín, es un Bob RossY'all get off my lawn, it's a Bob Ross
Y sin contacto visual con los perros de la tiendaAnd no eye contact with the shop dogs

Es un desastre aquíIt's a mess out here
Escuché que también es un desastre alláI heard it's a mess there too
Recuerda cuando el humo comienza a fluir y tus ojos empiezan a arderRemember when the smoke starts flowing and your eyes start stinging
Y tu garganta empieza a cerrarseAnd your throat starts closing
Lo que un poco de aire fresco puede hacerWhat a little fresh air can do