Traducción generada automáticamente
Bored! (NINGNING)
aespa
Bored! (NINGNING)
I'm so pretty in your head, boy, yeah
Picking flowers, put 'em right behind my ear
Eyes catch you daydreamin'
Look at the signs, love as advertised
Feel the caffeine kickin' in, uh
Episodic, visioning
Hat it like a man should
Don't use their recycled lines
Am I messing with you, falling for you, falling for you?
(But I'm not the one to keep)
Falling for you, falling for you
Loving with you
Taking up a good rush, don't try to fight it
Paradise on Venus in your eyes
I always come in hardcore
I'll love you 'til the day I'm bored
Taking up a new rush, I can't deny it
Turning your hellos into goodbyes
I always come in hardcore
Love 'til the end of the road, then I tend to get bored
Better, better, always up for something better
But better (uh)
I just wanna feel the way I felt the day we met
I keep falling for the feeling
But the feeling finds a way to go away
So tell me where it goes out of my body
We're still pretty in my head
Keep picking flowers, babe
I should have said it before I got bored
I was messing with you, falling for you, falling for you?
(But I'm not the one to keep)
Falling for you, falling for you
Loving with you
Taking up a good rush, don't try to fight it
Paradise on Venus in your eyes
I always come in hardcore
I'll love you 'til the day I'm bored
Taking up a new rush, I can't deny it
Turning your hellos into goodbyes
I always come in hardcore
Love 'til the end of the road, then I tend to get bored
I could never be your somebody
You could never be my somebody
Yeah, maybe it's on me, I should have said it before
But I tend to get bored
Taking up a good rush, don't try to fight it
Paradise on Venus in your eyes (paradise in your eyes)
I always come in hardcore
I'll love you 'til the day I'm bored
Taking up a new rush, I can't deny it
Turning your hellos into goodbyes (into goodbyes, into goodbyes)
I always come in hardcore
Love 'til the end of the road, then I tend to get bored
Ennuyé ! (NINGNING)
Je suis tellement jolie dans ta tête, mec, ouais
Je cueille des fleurs, je les mets derrière mon oreille
Je te surprends toujours en train de rêvasser
J'ai l'impression que les amoureux ne meurent jamais
J'ai de la caféine, ça me booste
Épisodique, je visualise
Je déteste comme une mention
N'utilise pas leurs phrases recyclées, n'est-ce pas
Je joue avec toi, je tombe pour toi, je tombe pour toi ?
(Mais je ne le fais pas, je ne veux pas)
Tomber pour toi, tomber pour toi
Aimer avec toi
Prendre un bon rush, n'essaie pas de lutter
Chaque jour, je suis perdu dans tes yeux
J'arrive toujours à fond
Je t'aimerai jusqu'au jour où je m'ennuierai
Prendre un nouveau rush, je ne peux pas le nier
Transformer tes bonjours en adieux
J'arrive toujours à fond
Aimer jusqu'à la fin de la route puis j'ai tendance à m'ennuyer
Mieux, mieux, toujours prêt pour quelque chose de mieux
Mais mieux (euh)
Je veux juste ressentir ce que j'ai ressenti le jour où on s'est rencontrés
Je continue de tomber pour ce sentiment
Mais ce sentiment trouve toujours un moyen de s'en aller, alors
Dis-moi où il va, hors de mon corps
Chuchote joli dans ma tête
Continue de cueillir des fleurs, bébé
J'aurais dû le dire avant, je me suis ennuyé, j'étais
Je joue avec toi, je tombe pour toi, je tombe pour toi
(Mais je ne le fais pas, je ne veux pas)
Tomber pour toi, tomber pour toi, aimer avec toi
Prendre un bon rush, n'essaie pas de lutter
Chaque jour, je suis perdu dans tes yeux
J'arrive toujours à fond
Je t'aimerai jusqu'au jour où je m'ennuierai
Prendre un nouveau rush, je ne peux pas le nier
Transformer tes bonjours en adieux
J'arrive toujours à fond
Aimer jusqu'à la fin de la route puis j'ai tendance à m'ennuyer
Je ne pourrais jamais être ton quelqu'un
Tu ne pourrais jamais être mon quelqu'un
Et peut-être que c'est de ma faute, j'aurais dû le dire avant
Mais j'ai tendance à m'ennuyer
Prendre un bon rush, n'essaie pas de lutter
Chaque jour, je suis perdu dans tes yeux (perdu dans tes yeux)
J'arrive toujours à fond
Je t'aimerai jusqu'au jour où je m'ennuierai
Prendre un nouveau rush, je ne peux pas le nier
Transformer tes bonjours en adieux (en adieux)
J'arrive toujours à fond
Aimer jusqu'à la fin de la route puis j'ai tendance à m'ennuyer
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: