Transliteración y traducción automáticas

Fangirl
aespa
Fangirl
Fangirl
Ja
Yeah
Yeah
A tot Z, A tot Z
A to Z, A to Z
A to Z, A to Z
Laat je zien hoe je zoals ik kunt zijn
Show ya how to be like me
Show ya how to be like me
Probeer deze rhythm eens
乗ってみてこの rhythm
notte mite kono rhythm
Rijd op de beat
Ride the beat
Ride the beat
Kijk naar mij, neem wat notities
Look at me, take some notes
Look at me, take some notes
Geef me een nieuwe microfoon
Get me a new microphone
Get me a new microphone
Vertel me, wat wil je van mij weten?
Tell me, what you wanna know from me?
Tell me, what you wanna know from me?
Alles wat je nodig hebt, ik geef het je allemaal
Everything you need, I'ma give it all
Everything you need, I'ma give it all
Ik heb die suiker en specerij
I got that sugar and spice
I got that sugar and spice
Niet alleen maar lief
優しいだけじゃない
yasashii dake ja nai
Ik weet hoe je moet spelen
知ってるの how to play
shitteru no how to play
Beter dan wie dan ook, ik slay
誰よりも, I slay
dare yori mo, I slay
Oh, ben jij een fangirl? Ben jij een stan girl?
Oh, you a fangirl? You a stan girl
Oh, you a fangirl? You a stan girl
Volg me als je kunt, meisje
追いかけてきて if you can, girl
oikakete kite if you can, girl
Zet een stap naar binnen
踏み込む one step
fumikomu one step
Je bent in mijn wereld
You're in my world
You're in my world
Nu wil je mij zijn?
Now you wanna be me?
Now you wanna be me?
Wil je mij zijn?
Wanna be me
Wanna be me
Fangirl? Ben jij een stan girl?
Fangirl? You a stan girl
Fangirl? You a stan girl
Kom dichterbij als je kunt, meisje
近づいてみて if you can, girl
chikazuite mite if you can, girl
Voor je het weet, zo verslaafd
気づけば so hooked
kizukeba so hooked
Je bent in mijn wereld
You're in my world
You're in my world
Nu wil je mij zijn, wil je mij zijn? (Ja)
Now you wanna be me, wanna be me? (Yeah)
Now you wanna be me, wanna be me? (Yeah)
Dorstig naar aandacht, schat
Thirsty for attention, baby
Thirsty for attention, baby
Onophoudelijke mentions, schat
止まらない mentions, baby
tomaranai mentions, baby
Stiekem laat ik je naar mij verlangen
密かに make you want me
hisokani make you want me
Ah, ja, op de een of andere manier maak ik je gek
Ah, yes, somehow I drive you crazy
Ah, yes, somehow I drive you crazy
Van nature heb ik die stralende flair
生まれつきよ 光る sense
umaretsuki yo hikaru sense
Een plan dat precies gaat zoals ik wil
思い通り進む plan
omoidoori susumu plan
Een klasse die niet te vergelijken is
比べられないような class
kuraberarenai you na class
Ik scoor een honderd als het een test is
I'll score a hundred if it's a test
I'll score a hundred if it's a test
Ik heb die suiker en specerij
I got that sugar and spice
I got that sugar and spice
Niet alleen maar lief
優しいだけじゃない
yasashii dake ja nai
Ik weet hoe je moet spelen
知ってるの how to play
shitteru no how to play
Beter dan wie dan ook, ik slay
誰よりも, I slay
dare yori mo, I slay
Oh, ben jij een fangirl? Ben jij een stan girl?
Oh, you a fangirl? You a stan girl
Oh, you a fangirl? You a stan girl
Volg me als je kunt, meisje
追いかけてきて if you can, girl
oikakete kite if you can, girl
Onze blikken kruisen elkaar
目が合って one look
me ga atte one look
Je bent in mijn wereld
You're in my world
You're in my world
Nu wil je mij zijn, wil je mij zijn?
Now you wanna be me, wanna be me?
Now you wanna be me, wanna be me?
Fangirl? Ben jij een stan girl?
Fangirl? You a stan girl
Fangirl? You a stan girl
Kom dichterbij als je kunt, meisje
近づいてみて if you can, girl
chikazuite mite if you can, girl
Voor je het weet, zo verslaafd
気づけば so hooked
kizukeba so hooked
Je bent in mijn wereld
You're in my world
You're in my world
Nu wil je mij zijn, wil je mij zijn?
Now you wanna be me, wanna be me?
Now you wanna be me, wanna be me?
Een beetje jaloezie?
A little jealousy?
A little jealousy?
Het is niet schattig, babe
It ain't cute, babe
It ain't cute, babe
Ik ben niet je vijand
I'm not your enemy
I'm not your enemy
Zeg me dat ik dat meisje ben, dat touché
Tell me I'm that girl, that touché
Tell me I'm that girl, that touché
Verberg het niet
誤魔化さないで
gomakasanai de
Want je kunt het niet meer verbergen
'Cause you can't hide it anymore
'Cause you can't hide it anymore
Ik zie alles
全部お見通し
zenbu omitooshi
Je kunt beter uit mijn buurt blijven
You better get out of my way
You better get out of my way
Oh, ben jij een fangirl? Ben jij een stan girl?
Oh, you a fangirl? You a stan girl
Oh, you a fangirl? You a stan girl
Volg me als je kunt, meisje (volg me als je kunt)
追いかけてきて if you can, girl (追いかけてきて if you can)
oikakete kite if you can, girl (oikakete kite if you can)
Zet een stap naar binnen
踏み込む one step
fumikomu one step
Je bent in mijn wereld (oh-oh)
You're in my world (oh-oh)
You're in my world (oh-oh)
Nu wil je mij zijn, wil je mij zijn? (Wil je mij zijn?)
Now you wanna be me, wanna be me? (You wanna be me)
Now you wanna be me, wanna be me? (You wanna be me)
Fangirl? Ben jij een stan girl?
Fangirl? You a stan girl
Fangirl? You a stan girl
Kom dichterbij als je kunt, meisje (ja, ja, ja, ja)
近づいてみて if you can, girl (yeah, yeah, yeah, yeah)
chikazuite mite if you can, girl (yeah, yeah, yeah, yeah)
Voor je het weet, zo verslaafd
気づけば so hooked
kizukeba so hooked
Je bent in mijn wereld
You're in my world
You're in my world
Nu wil je mij zijn, wil je mij zijn?
Now you wanna be me, wanna be me?
Now you wanna be me, wanna be me?
Na-na-na-na-na, ga je gang en probeer het
Na-na-na-na-na, go ahead and try
Na-na-na-na-na, go ahead and try
Geef het een kans, je kunt het, wees niet verlegen (je kunt het, wees niet verlegen)
Just give it a shot, you got it, don't be shy (got it, don't be shy)
Just give it a shot, you got it, don't be shy (got it, don't be shy)
Na-na-na-na-na, ga je gang en probeer het (ga je gang en probeer het)
Na-na-na-na-na, go ahead and try (go ahead and try)
Na-na-na-na-na, go ahead and try (go ahead and try)
Geef het een kans, je kunt het, wees niet verlegen (wees niet verlegen)
Just give it a shot, you got it, don't be shy (don't be shy)
Just give it a shot, you got it, don't be shy (don't be shy)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na (ja, ja)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na (yeah, yeah)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na (yeah, yeah)
Na-na-na-na-na, je bent een fangirl
Na-na-na-na-na, you're fangirl
Na-na-na-na-na, you're fangirl
Probeer niet te verbergen, ik weet het al (na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na)
Don't try to hide, I already know (na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na)
Don't try to hide, I already know (na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na)
Je bent geobsedeerd door mij, hahaha (na-na-na-na-na)
You're obsessed with me, hahaha (na-na-na-na-na)
You're obsessed with me, hahaha (na-na-na-na-na)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: