Just Another Girl

Solo Otra Chica

Just Another Girl

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hoo, ayy
Hoo, ayy
Hoo, ayy

He estado obsesionado contigo
I been obsessed with you
I been obsessed with you
Detén esos sentimientos torpes
서투른 감정은 다 멈추고
seotureun gamjeong-eun da meomchugo
Ahora tengo que mantener la calma
이제 난 play it cool
ije nan play it cool
Voy a acabar con tu show, uno a uno
하나둘씩 끝내버릴 너의 show
hanadulssik kkeunnaebeoril neoui show
Me estás matando, no estoy bien, no estoy bien, solo tengo heridas
Killing me, I'm not fine, I'm not fine, 상처뿐인 걸
Killing me, I'm not fine, I'm not fine, sangcheoppunin geol
Tú y yo, desmoronados, tú y yo
무너진 you and I, you and I
muneojin you and I, you and I
No seré la misma (sí, sí, sí, sí)
I won't be the same (yeah, yeah, yeah, yeah)
I won't be the same (yeah, yeah, yeah, yeah)

El rumor del que solo yo no sé, protagonista
주인공인 나만 모른 rumor
juin-gong-in naman moreun rumor
Pensé que era un drama de dos corazones
Drama 얘긴 줄 알았던 two hearts
Drama, yaegin jul aratdeon two hearts
Recuerda que al final tú serás el perdedor
기억해 둬 결국에 넌 loser
gieokae dwo gyeolguge neon loser
Te vas a arrepentir
후회할 거야
huhoehal geoya

Hazme enloquecer, ¿solo otra chica? Para
Make me crazy, just another girl? Stop
Make me crazy, just another girl? Stop
Te advierto: vete
경고할게: 떠나
gyeonggohalge: tteona
Solo estás derramando mentiras, mentiras, estúpido
You just spilling lie, lie, lies, stupid
You just spilling lie, lie, lies, stupid
Desde este momento, ten cuidado
지금 이 순간부터 watch out
jigeum i sun-ganbuteo watch out
No hay otra oportunidad, un tiro
마지막 기횐 없어 one shot
majimak gihoen eopseo one shot
Era demasiado valioso para ti, eso soy yo
네겐 너무 아까웠던 나인 걸
negen neomu akkawotdeon nain geol

¿Solo otra chica? Para, sí
Just another girl? Stop, yeah
Just another girl? Stop, yeah

Al verte descubierto, shh
들켜버린 너를 보며 shh
deulkyeobeorin neoreul bomyeo shh
Secretamente me encanta
몰래 씨익 love it
mollae ssiik love it
¿Solo sabías llorar? Silencio con las excusas
슬퍼만 할 줄 알았니 변명 따윈 쉿
seulpeoman hal jul aranni byeonmyeong ttawin swit
Fingiendo que no pasa nada (hey)
겉으론 아닌 척 (hey)
geoteuron anin cheok (hey)
Te ves ridículo, no te preocupes (hey)
당황하지 웃겨 너 (hey)
danghwanghaji utgyeo neo (hey)
Tu cara se sonroja, ooh-ooh
달아올라 버린 네 얼굴, ooh-ooh
daraolla beorin ne eolgul, ooh-ooh

Los rumores que me contaron sobre ti
친구들이 말해준 네 rumor
chin-gudeuri malhaejun ne rumor
La verdad duele, no pensé que fuera mi historia
내 얘기일 줄 몰랐던 truth hurts
nae yaegiil jul mollatdeon truth hurts
Recuerda que al final tú serás el perdedor
기억해 둬 결국에 넌 loser
gieokae dwo gyeolguge neon loser
Te vas a arrepentir
후회할 거야
huhoehal geoya

Hazme enloquecer, ¿solo otra chica? Para
Make me crazy, just another girl? Stop
Make me crazy, just another girl? Stop
Te advierto: vete
경고할게: 떠나
gyeonggohalge: tteona
Solo estás derramando mentiras, mentiras, estúpido (sí)
You just spilling lie, lie, lies, stupid (yeah)
You just spilling lie, lie, lies, stupid (yeah)
Desde este momento, ten cuidado
지금 이 순간부터 watch out
jigeum i sun-ganbuteo watch out
No hay otra oportunidad, un tiro
마지막 기횐 없어 one shot
majimak gihoen eopseo one shot
Era demasiado valioso para ti, eso soy yo
네겐 너무 아까웠던 나인 걸
negen neomu akkawotdeon nain geol

Ya basta, quítate
이제 그만, 비켜
ije geuman, bikyeo
Sí, vas a caer
Yeah, you are going down
Yeah, you are going down
Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo (abajo, abajo, abajo, ooh)
Down, down, down, down, down (down, down, down, ooh)
Down, down, down, down, down (down, down, down, ooh)
Oh, desaparece en silencio
Oh, 조용히 사라져
Oh, joyonghi sarajyeo
Brillando como en mi imaginación (huh)
내 상상처럼 눈부실 (huh)
nae sangsangcheoreom nunbusil (huh)
No te necesito en este nuevo capítulo
새 챕터 속에 필요 없어 넌
sae chaepteo soge piryo eopseo neon

Hazme enloquecer, ¿solo otra chica? Para
Make me crazy, just another girl? Stop
Make me crazy, just another girl? Stop
Te advierto: vete
경고할게: 떠나
gyeonggohalge: tteona
Solo estás derramando mentiras, mentiras, estúpido (woo)
You just spilling lie, lie, lies, stupid (woo)
You just spilling lie, lie, lies, stupid (woo)
Desde este momento, ten cuidado
지금 이 순간부터 watch out
jigeum i sun-ganbuteo watch out
No hay otra oportunidad, un tiro
마지막 기횐 없어 one shot
majimak gihoen eopseo one shot
Era demasiado valioso para ti, eso soy yo (demasiado valioso para ti, eso soy yo)
네겐 너무 아까웠던 나인 걸 (아까웠던 나인 걸)
negen neomu akkawotdeon nain geol (akkawotdeon nain geol)

Hazme enloquecer, ¿solo otra chica? Para
Make me crazy, just another girl? Stop
Make me crazy, just another girl? Stop
Te advierto: vete
경고할게: 떠나
gyeonggohalge: tteona
Solo estás derramando mentiras, mentiras, estúpido (mentiras)
You just spilling lie, lie, lies stupid (lies)
You just spilling lie, lie, lies stupid (lies)
Ahora estarás en alerta para siempre (hey, estarás en alerta)
이제 넌 영원토록 watch out (hey, 넌 watch out)
ije neon yeong-wontorok watch out (hey, neon watch out)
No habrá un encuentro, sal de aquí
마주칠 일도 없어 get out
majuchil ildo eopseo get out
Soy una nueva versión, completamente renovada
완벽하게 새로워진 나인 걸
wanbyeokage saerowojin nain geol
(renovada, renovada, completamente renovada)
(새로워진 나인, 새로워진 나인 걸)
(saerowojin nain, saerowojin nain geol)

¿Solo otra chica? Huh
Just another girl? Huh
Just another girl? Huh
Sí
Yeah
Yeah