Kill It

Mach es platt

Kill It

Mach es platt (schnipp, schnapp)
Kill it (slish, slash)
Kill it (slish, slash)
Mach es platt, ooh (ich-ich)
Kill it, ooh (I-I)
Kill it, ooh (I-I)

Ich drop den Beat, ich-ich mach dich schwach
I drop the beat, I-I make you weak
I drop the beat, I-I make you weak
Ich-ich drück löschen, ohne Warnung strahlt das Licht
I-I hit delete, 경고 없이 비춘 빛
I-I hit delete, gyeonggo eopsi bichun bit
Da-da, komm schnell näher, flieg herbei
Da-da, 다가오지 빠르게 날아들지
Da-da, dagaoji ppareuge naradeulji
Zieh mich auf einmal an
한 번에 날 끌어당겨
han beone nal kkeureodanggyeo
Doch ich weiß, ich muss alles riskieren, ich frag dich nicht
But I know I gotta risk it all, I won't ask you
But I know I gotta risk it all, I won't ask you
Was ich tun will, ist alles, was ich tue
What I wanna do is all I do
What I wanna do is all I do
Ich rette nicht, ich lass die Blicke genießen
I don't rescue, 시선들을 즐겨주겠어
I don't rescue, siseondeureul jeulgyeojugesseo
Blitz, blitz, der Killa, der die Aufmerksamkeit frisst (schnapp)
Flash, flash, 관심 먹은 killa (slash)
Flash, flash, gwansim meogeun killa (slash)
Komm näher, lass dich fallen (lass dich fallen)
가까이 더 유인한 다음 (let you fall)
gakkai deo yuinhan da-eum (let you fall)

Nein, wie ein Schatten breitet sich die Panik aus
No, 그림자처럼 번진 panic
No, geurimjacheoreom beonjin panic
Zerbrich die Wand, ruinier alle Grenzen, die mich gefangen halten
Break the wall, 날 가둔 모든 경계를 ruin
Break the wall, nal gadun modeun gyeonggyereul2 ruin
Ich zeig dir eine größere Welt
더 넓은 세상을 보여줄게
deo neolbeun sesang-eul boyeojulge
Wachsend mein Bereich (mach es platt)
커져갈 my area (kill it)
keojyeogal my area (kill it)

Ich-ich-ich-ich-ich mach es platt
I-I-I-I-I-I kill it
I-I-I-I-I-I kill it
Mach es platt vor Ort, mach es platt, mach es platt im Moment wie
Kill it on the spot, kill it, kill it on the shot like
Kill it on the spot, kill it, kill it on the shot like
Ich-ich-ich-ich-ich mach es platt
I-I-I-I-I-I kill it
I-I-I-I-I-I kill it
Sicherlich, ich mach es platt, mach es platt im Moment wie
틀림없이 난, kill it, kill it on the dot like
teullimeopsi nan, kill it, kill it on the dot like

(Ooh) Je mehr du mich störst
(Ooh) 날 방해할수록
(Ooh) nal banghaehalsurok
Desto klarer wird es, ich bin besser
유리해질 테니, I'm better
yurihaejil teni, I'm better
(Ooh) Ich werde strahlen, während ich die Körper fallen sehe
(Ooh) I'ma shine as I watch the bodies drop
(Ooh) I'ma shine as I watch the bodies drop
Mach es platt
Kill it
Kill it

Ich bin so gut darin, uh
I'm so good at it, uh
I'm so good at it, uh
Ich schüttle dich durch
너를 뒤흔들어
neoreul dwiheundeureo
Ich bewege mich wirklich schnell
I keep moving really quick
I keep moving really quick
Und ich spüre, dass du dramatisch bist (was?)
And I feel that you are dramatic (what?)
And I feel that you are dramatic (what?)
Ich bin eine Anomalie (ja), überquellende Eifersucht (was?)
나는 anomaly (yeah), 넘치는 jealousy (what?)
naneun anomaly (yeah), neomchineun jealousy (what?)
Gefährliche Fantasie (ja), okay, warte
위험한 fantasy (yeah), okay, wait
wiheomhan fantasy (yeah), okay, wait
Mach es platt, Quatsch, mach es platt, Nörgelei (warte)
Kill it 헛소리, kill it 잔소리 (wait)
Kill it heotsori, kill it jansori (wait)
Heftiger Atem, leise Stimme (warte)
가쁜 숨소리 옅은 목소리 (wait)
gappeun sumsori yeoteun moksori (wait)
Ruf den Arzt (bring)
Call the doctor (bring)
Call the doctor (bring)
Ich geh, lass dich fallen (lass dich fallen)
I'ma go, let you go make you fall (let you fall)
I'ma go, let you go make you fall (let you fall)

Nein, kein Zögern mehr, mach es
No, 망설임 따윈 없어 do it
No, mangseorim ttawin eopseo do it
Auf der Straße, ruinier alle Vorurteile, die mich gefangen halten
On the road, 날 가둔 모든 편견을 ruin
On the road, nal gadun modeun pyeon-gyeoneul ruin
Lass mich die Welt erkennen, die ich nicht kannte
모르던 세상을 깨닫게 해
moreudeon sesang-eul kkaedatge hae
Wachsend mein Bereich (mach es platt)
커져간 my area (kill it)
keojyeogan my area (kill it)

Ich-ich-ich-ich-ich mach es platt
I-I-I-I-I-I kill it
I-I-I-I-I-I kill it
Mach es platt vor Ort, mach es platt, mach es platt im Moment wie
Kill it on the spot, kill it, kill it on the shot like
Kill it on the spot, kill it, kill it on the shot like
Ich-ich-ich-ich-ich mach es platt
I-I-I-I-I-I kill it
I-I-I-I-I-I kill it
Sicherlich, ich mach es platt, mach es platt im Moment wie
틀림없이 난, kill it, kill it on the dot like
teullimeopsi nan, kill it, kill it on the dot like

(Ooh) Je mehr du mich störst
(Ooh) 날 방해할수록
(Ooh) nal banghaehalsurok
Desto klarer wird es, ich bin besser
유리해질 테니, I'm better
yurihaejil teni, I'm better
(Ooh) Ich werde strahlen, während ich die Körper fallen sehe
(Ooh) I'ma shine as I watch the bodies drop
(Ooh) I'ma shine as I watch the bodies drop
Mach es platt
Kill it
Kill it

Halt dich von meiner Seite fern, bleib aus meinem Blickfeld
Keep off my side, keep out of my sight
Keep off my side, keep out of my sight
Ich werde auf dem Maßstab tanzen, der auf mich zeigt
날 향한 잣대 위에서 춤을 출 거야 난
nal hyanghan jatdae wieseo chumeul chul geoya nan
Halt dich von meiner Seite fern, bleib aus meinem Blickfeld
Keep off my side, keep out of my sight
Keep off my side, keep out of my sight
Ich werde dich niederreißen, denn ich mach es platt, jeder hat recht
널 무너뜨릴 거야 'cause I kill it, everybody right
neol muneotteuril geoya 'cause I kill it, everybody right

Wisch alles weg, wisch alles weg
싹 다 날려버려, 싹 다 날려
ssak da nallyeobeoryeo, ssak da nallyeo
Wisch alles weg, alles, wisch alles, au!
전부 싹 다 날려버려, 싹 다, ow!
jeonbu ssak da nallyeobeoryeo, ssak da, ow!
Wisch alles aus, wisch alles aus
싹 다 지워버려, 싹 다 지워
ssak da jiwobeoryeo, ssak da jiwo
Wisch alles weg, alles, du weißt, ich bin ein
전부 싹 다 지워버려, 싹 다, you know I'm a
jeonbu ssak da jiwobeoryeo, ssak da, you know I'm a

Ich-ich-ich-ich-ich mach es platt
I-I-I-I-I-I kill it
I-I-I-I-I-I kill it
Mach es platt vor Ort, mach es platt, mach es platt im Moment wie
Kill it on the spot, kill it, kill it on the shot like
Kill it on the spot, kill it, kill it on the shot like
Ich-ich-ich-ich-ich mach es platt
I-I-I-I-I-I kill it
I-I-I-I-I-I kill it
Sicherlich, ich mach es platt, mach es platt im Moment wie
틀림없이 난, kill it, kill it on the dot like
teullimeopsi nan, kill it, kill it on the dot like

Ooh (halt dich von meiner Seite fern, bleib aus meinem Blickfeld)
Ooh (keep off my side, keep out of my sight)
Ooh (keep off my side, keep out of my sight)
Je mehr du mich störst, desto stärker werde ich, ich bin besser
날 방해할수록 더 강해질 테니, I'm better
nal banghaehalsurok deo ganghaejil teni, I'm better
Ooh (halt dich von meiner Seite fern, bleib aus meinem Blickfeld)
Ooh (keep off my side, keep out of my sight)
Ooh (keep off my side, keep out of my sight)
Ich werde strahlen, während ich die Körper fallen sehe, mach es platt
I'ma shine as I watch the bodies drop, kill it
I'ma shine as I watch the bodies drop, kill it