Mon Plan

My Plan

Première fois, ouais
First time, yeah
First time, yeah
Tu m'as fait bouger, uh
날 움직이게 만든, uh
nal umjigige mandeun, uh
Mais qu'est-ce que tu es ? Ouais
넌 대체 뭘까? Yeah
neon daeche mwolkka? Yeah
T'es un dix, non ? Ooh, bébé
You're a ten, right? Ooh, baby
You're a ten, right? Ooh, baby
A-B-C, je pense que tu m'as eu
A-B-C, think you got me
A-B-C, think you got me
Pas de pièges évidents, uh
안 통해 뻔한 속임수 따윈, uh
an tonghae ppeonhan sogimsu ttawin, uh
POV, uh, je le vois, uh
POV, uh, I see it, uh
POV, uh, I see it, uh
Je fais semblant de ne pas savoir encore
아직은 모른척해 난
ajigeun moreuncheokae nan

Un déclencheur parfait, je te montrerai tout ce que tu veux
완벽한 trigger, I'll show you everything you want
wanbyeokan trigger, I'll show you everything you want
Te faire hoqueter (ouais), après avoir volé ton souffle
Make you hiccup (yeah), 너의 그 숨을 뺏은 다음
Make you hiccup (yeah), neoui geu sumeul ppaeseun da-eum
Fais un pas, uh-uh, ça s'allonge
Take a step, uh-uh, 점점 길어진
Take a step, uh-uh, jeomjeom gireojin
L'ombre (ouais)
The shadow (yeah)
The shadow (yeah)

Tu veux jouer avec moi ?
Wanna play with me?
Wanna play with me?
Viens et prends ma main, t'as pas à avoir peur
Come and take my hand, 겁낼 필욘 없잖아
Come and take my hand, geomnael piryon eopjana
Toute la nuit, personne autour
All night 아무도 없는
All night amudo eomneun
Vers notre endroit, toi et moi
너와 나의 곳으로
neowa naui goseuro
Juste toi et moi, comme ça
Just you and I, 이대로
Just you and I, idaero
Car je ne veux pas le prendre
As I don't wanna take it
As I don't wanna take it
Je vais tout prendre pour que tu ne puisses pas te ressaisir
정신 못 차리게 네 모든 걸 다 가져갈게
jeongsin mot charige ne modeun geol da gajyeogalge
Tu es la victime de la nuit
You're the victim for the night
You're the victim for the night

Ouais
Yeah
Yeah
Dans mon, dans mon plan
In my, in my plan
In my, in my plan
Oh, woah, ouais
Oh, woah, yeah
Oh, woah, yeah
Ouais
Yeah
Yeah

Le temps passe, uh (le temps passe, uh)
Time is ticking, uh (time is ticking, uh)
Time is ticking, uh (time is ticking, uh)
C'était suffisant, ça ira comme ça
적당히 끌었음 그걸로 됐지
jeokdanghi kkeureosseum geugeollo dwaetji
Uh, je le prends, ne cours pas après, jusqu'à ce que je le veuille (yuh)
Uh, I just take it, don't chase, 내가 원할 때까진 (yuh)
Uh, I just take it, don't chase, naega wonhal ttaekkajin (yuh)
Je vais surveiller un peu plus, je ne ferai pas de bruit
좀 더 지켜볼래, I won't make a sound
jom deo jikyeobollae, I won't make a sound

Un souffle de murmure, je fais trembler ton cœur
한 숨의 whisper, 네 맘을 뒤흔들어 놔
han sumui whisper, ne mameul dwiheundeureo nwa
Te fais scintiller (oh), silhouette disparue
Make you flicker (oh), 사라져 버린 silhouette
Make you flicker (oh), sarajyeo beorin silhouette
Fais attention où tu mets les pieds, mec
Watch your step, boy
Watch your step, boy
Tout va s'effondrer en un instant
순식간에 다 무너질 거야
sunsikgane da muneojil geoya

Tu veux jouer avec moi ?
Wanna play with me?
Wanna play with me?
Viens et prends ma main, t'as pas à avoir peur
Come and take my hand, 겁낼 필욘 없잖아
Come and take my hand, geomnael piryon eopjana
Toute la nuit, personne autour
All night 아무도 없는
All night amudo eomneun
Vers notre endroit, toi et moi
너와 나의 곳으로
neowa naui goseuro
'Cause toi et moi, comme ça
'Cause you and I, 이대로
'Cause you and I, idaero
Car je ne veux pas le prendre, pour que tu ne puisses pas te ressaisir
As I don't wanna take it, 정신 못 차리게
As I don't wanna take it, jeongsin mot charige
Je vais tout prendre pour que tu ne puisses pas te ressaisir
네 모든 걸 다 가져갈게
ne modeun geol da gajyeogalge
Tu es la victime de la nuit
You're the victim for the night
You're the victim for the night

Ne te fatigue plus, tu vas m'en vouloir
더는 애쓰지 마, 날 탓하겠지만
deoneun aesseuji ma, nal tatagetjiman
Mec, tu es allé trop loin
Boy, you just came too far
Boy, you just came too far
Maintenant je t'ai sous mon contrôle (mon contrôle)
Now I got you under my control (my control)
Now I got you under my control (my control)
C'est fini comme prévu, trop tard (trop tard)
계획대로 끝났어 too late (too late)
gyehoekdaero kkeunnasseo too late (too late)
Calme-toi, assieds-toi, calme-toi, mec, mec, mec
Easy boy, sit back, easy boy, boy, boy
Easy boy, sit back, easy boy, boy, boy

Tu veux rester avec moi ? (Rester avec moi)
Wanna stay with me? (Stay with me)
Wanna stay with me? (Stay with me)
Quand je t'appelle le mien, c'est irréversible
When I call you mine, 돌이킬 수 없잖아
When I call you mine, dorikil su eopjana
D'accord, entre toi et moi (bébé, moi, oh)
Alright, 너와 나 사이 (baby, I, oh)
Alright, neowa na sai (baby, I, oh)
À travers la nuit cachée
가려진 밤을 지나
garyeojin bameul jina
Toute la journée et la nuit ensemble
All day and night together
All day and night together
Car je ne veux pas le prendre
As I don't wanna take it
As I don't wanna take it
Je vais te charmer jusqu'à ton âme
꼼짝도 못 하게 영혼까지 홀려버릴게
kkomjjakdo mot hage yeonghonkkaji hollyeobeorilge
Tu es la victime de la nuit
You're the victim for the night
You're the victim for the night

Calme-toi, assieds-toi, calme-toi, mec, mec, mec (calme-toi)
Easy boy, sit back, easy boy, boy, boy (easy boy)
Easy boy, sit back, easy boy, boy, boy (easy boy)
Dans mon, dans mon (ooh)
In my, in my (ooh)
In my, in my (ooh)
Calme-toi, assieds-toi, calme-toi, mec, mec, mec
Easy boy, sit back, easy boy, boy, boy
Easy boy, sit back, easy boy, boy, boy
Dans mon plan
In my plan
In my plan