Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 190.522

Next Level

aespa

Letra

Significado

Volgende Niveau

Next Level

Ik ben op het volgende niveau, ja
I'm on the next level, yeah
I'm on the next level, yeah

Hou je aan de absolute regels
절대적 룰을 지켜
jeoldaejeok rureul jikyeo

Laat mijn hand niet los
내 손을 놓지 말아
nae soneul nochi mara

Verbondenheid is mijn wapen
결속은 나의 무기
gyeolsogeun naui mugi

Ik loop de woestijn in
광야로 걸어가
gwang-yaro georeoga

Ik weet, jouw thuisgrond
알아, 네 home ground
ara, ne home ground

Tegen bedreigingen in
위협에 맞서서
wihyeobe matseoseo

Weg ermee, weg ermee, weg ermee
제껴라, 제껴라, 제껴라
jekkyeora, jekkyeora, jekkyeora

(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)

Onverwachte black out
상상도 못한 black out
sangsangdo motan black out

De verleiding is diep en intens
유혹은 깊고 진해
yuhogeun gipgo jinhae

(Te heet, te heet)
(Too hot, too hot)
(Too hot, too hot)

(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)

Als ik je hand loslaat
맞잡은 손을 놓쳐
matjabeun soneul nochyeo

Geef ik nooit op
난 절대 포기 못해
nan jeoldae pogi motae

Ik ben op het volgende niveau
I'm on the next level
I'm on the next level

Open de deur aan de andere kant
저 너머의 문을 열어
jeo neomeoui muneul yeoreo

Volgende niveau
Next level
Next level

Uiteindelijk zal ik je breken
널 결국엔 내가 부셔
neol gyeolgugen naega busyeo

Volgende niveau
Next level
Next level

Tot ik het Kosmo bereik
Kosmo에 닿을 때까지
Kosmoe daeul ttaekkaji

Volgende niveau
Next level
Next level

Weg ermee, weg ermee, weg ermee
제껴라, 제껴라, 제껴라
jekkyeora, jekkyeora, jekkyeora

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Ik zie de NU EVO
I see the NU EVO
I see the NU EVO

Vijandige tegenslagen en verdriet
적대적인 고난과 슬픔은
jeokdaejeogin gonan-gwa seulpeumeun

Zullen je nog meer laten evolueren
널 더 popping 진화시켜
neol deo popping jinhwasikyeo

Dat is mijn naevis, het is mijn naevis
That's my naevis, it's my naevis
That's my naevis, it's my naevis

Jij leidt, wij volgen
You lead, we follow
You lead, we follow

Na het leren van emoties
감정들을 배운 다음
gamjeongdeureul bae-un da-eum

Kijk naar me terwijl ik het red
Watch me while I make it out
Watch me while I make it out

Kijk naar me terwijl ik het oplos
Watch me while I work it out
Watch me while I work it out

Kijk naar me terwijl ik het red
Watch me while I make it out
Watch me while I make it out

Kijk naar me terwijl ik het oplos
Watch me while I work it out
Watch me while I work it out

Werk het, werk het, werk het uit
Work it, work it, work it out
Work it, work it, work it out

Zelfs onverdraaglijke wanhoop
감당할 수 없는 절망도
gamdanghal su eomneun jeolmangdo

Kan mijn geloof niet breken
내 믿음을 깨지 못해
nae mideumeul kkaeji motae

(Kijk naar me terwijl ik het oplos)
(Watch me while I work it out)
(Watch me while I work it out)

Zelfs als ik pijnlijke beproevingen onderga
더 아픈 시련을 맞아도
deo apeun siryeoneul majado

Zal ik je hand niet loslaten, oh
난 잡은 손을 놓지 않을게, oh
nan jabeun soneul nochi aneulge, oh

(Kijk naar me terwijl ik het oplos)
(Watch me while I work it out)
(Watch me while I work it out)

Beat drop
Beat drop
Beat drop

(naevis, calling)
(naevis, calling)
(naevis, calling)

Kijk nooit achterom
절대로 뒤를 돌아보지 말아
jeoldaero dwireul doraboji mara

Verlang niet naar de dingen van de woestijn
광야의 것 탐내지 말아
gwang-yaui geot tamnaeji mara

Als de belofte breekt
약속이 깨지면
yaksogi kkaejimyeon

Wordt alles oncontroleerbaar
모두 걷잡을 수 없게 돼
modu geotjabeul su eopge dwae

Sinds wanneer zijn de signalen zo onrustig?
언제부턴가 불안해져 가는 신호
eonjebuteon-ga buranhaejyeo ganeun sinho

Ik ga je vernietigen
널 파괴하고 말 거야
neol pagoehago mal geoya

(We willen het)
(We want it)
(We want it)

Kom op, laat me de weg naar Kosmo zien, ja
Come on, show me the way to Kosmo, yeah
Come on, show me the way to Kosmo, yeah

De hallucinatie quest gemaakt door Black Mamba
Black Mamba가 만들어낸 환각 퀘스트
Black Mambaga mandeureonaen hwan-gak kweseuteu

aespa, ik wil dat je ae scheidt, ja
aespa, ae를 분리시켜놓길 원해 그래
aespa, aereul bullisikyeonokil wonhae geurae

Verlies je focus, verlies je stem en word bekritiseerd
중심을 잃고 목소리도 잃고 비난받고
jungsimeul ilkko moksorido ilkko binanbatgo

In de illusie van het afstand nemen van mensen
사람들과 멀어지는 착각 속에
saramdeulgwa meoreojineun chakgak soge

Roep onze naevis, onze ae, ae
naevis 우리 ae, ae들을 불러봐
naevis uri ae, aedeureul bulleobwa

Open de next level POS van aespa
aespa의 next level POS를 열어봐
aespaui next level POSreul yeoreobwa

Dit is de echte wereld, ik ben wakker
이건 real world 깨어났어
igeon real world kkae-eonasseo

We tegen de schurk
We against the villain
We against the villain

Wat is de naam?
What's the name?
What's the name?

Black Mamba
Black Mamba
Black Mamba

(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)

Uiteindelijk open ik de deur
결국 난 문을 열어
gyeolguk nan muneul yeoreo

Dat licht is voor jou vuur
그 빛은 네겐 fire
geu bicheun negen fire

(Te heet, te heet)
(Too hot, too hot)
(Too hot, too hot)

(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)
(Ooh-ooh-eeh)

Ik ben zo nieuwsgierig
난 궁금해 미치겠어
nan gunggeumhae michigesseo

Wat voor verhaal er daarna komt
이다음에 펼칠 story
ida-eume pyeolchil story

Huh!
Huh!
Huh!

Ik ben op het volgende niveau
I'm on the next level
I'm on the next level

Open de deur aan de andere kant
저 너머의 문을 열어
jeo neomeoui muneul yeoreo

Volgende niveau
Next level
Next level

Uiteindelijk zal ik je breken
널 결국엔 내가 부셔
neol gyeolgugen naega busyeo

Volgende niveau
Next level
Next level

Tot ik het Kosmo bereik
Kosmo에 닿을 때까지
Kosmoe daeul ttaekkaji

Volgende niveau
Next level
Next level

Weg ermee, weg ermee, weg ermee
제껴라, 제껴라, 제껴라
jekkyeora, jekkyeora, jekkyeora

Ik ben op het volgende niveau
I'm on the next level
I'm on the next level

Word sterker en vrijer
더 강해져 자유롭게
deo ganghaejyeo jayuropge

Volgende niveau
Next level
Next level

Ik ben niet de ik van de woestijn
난 광야의 내가 아냐
nan gwang-yaui naega anya

Volgende niveau
Next level
Next level

Voel de beestachtige kant van mij
야수 같은 나를 느껴
yasu gateun nareul neukkyeo

Volgende niveau
Next level
Next level

Weg ermee, weg ermee, weg ermee
제껴라, 제껴라, 제껴라
jekkyeora, jekkyeora, jekkyeora

Huh!
Huh!
Huh!

Escrita por: Sophie Curtis / Adam Mcinnis / Mario Marchetti / Yoo Young-jin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por sichyang. Subtitulado por HuuJ y más 3 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección