Rich Man

Rijke Man

Rich Man

Mijn moeder zei tegen mij
My mom said to me
My mom said to me
Vind iemand die je alles kan geven
Find someone who can give you everything
Find someone who can give you everything
En ik zei: Mam, ik heb al alles
And I said: Mom, I already have everything
And I said: Mom, I already have everything
Ik ben een rijke man, ik ben een rijke man
I am a rich man, I am a rich man
I am a rich man, I am a rich man

Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man
Ik ben mijn grootste fan
I'm my own biggest fan
I'm my own biggest fan
En ik ben gewild
And I'm high in demand
And I'm high in demand
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man

Maakt me niet uit wat ze zeggen
Don't care about what they say
Don't care about what they say
Als ze me wegduwen en zich misdragen
날 밀어 넣고 멋대로 굴 때
nal mireo neoko meotdaero gul ttae
Ze willen wat van mij, zie, mijn naam is
내 것을 탐내, see, my name is
nae geoseul tamnae, see, my name is
Waar mijn naam is (ik ben een rijke man)
Where my name is (I am a rich man)
Where my name is (I am a rich man)
Dat ben ik, ik ben roekeloos (ja)
That's me, 나는 reckless (yeah)
That's me, naneun reckless (yeah)
Sterke mentaliteit, dat laat me lachen (wat?)
굳은 mental 그것쯤 웃네 (what?)
gudeun mental geugeotjjeum unne (what?)
Ik leid mezelf, laat me het volgende teken zien
내가 날 이끌어 가, 보여 다음 sign
naega nal ikkeureo ga, boyeo da-eum sign
Niets bijzonders, de uitgang is mijn volgende stap
별거 아냐, exit is my next step
byeolgeo anya, exit is my next step

Denk niet aan iets anders, zelfvertrouwen
딴 생각 말고, self-belief
ttan saenggak malgo, self-belief
Want dat is veel leuker, ooh-ah-oh
'Cause 그게 훨씬 재미있지, ooh-ah-oh
'Cause geuge hwolssin jaemiitji, ooh-ah-oh
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man
Dus ik sta hier, waar kijk je?
So I am standin', where you lookin'?
So I am standin', where you lookin'?
Mijn perfecte fit lijkt wel op maat, schat
맞춘 듯한 my perfect fit, baby
matchun deutan my perfect fit, baby

Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man
Ik ben diegene, ik ben helemaal mezelf
I'm that one, 난 나로 가득해 by myself
I'm that one, nan naro gadeukae by myself
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf, hey, hey, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey, hey, hey)
Ik ben een rijke man (hey, hey)
I am a rich man (hey, hey)
I am a rich man (hey, hey)
Ik ben mijn grootste fan
I am my own biggest fan
I am my own biggest fan
En ik ben gewild (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
And I'm high in demand (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
And I'm high in demand (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man

La-la, la-la, la, ah (ik ben wie ik ben)
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (ik ben een rijke man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (ik ben wie ik ben)
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (ik ben een rijke man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)

Maakt me niet uit wat ze zeggen
Don't care about what they say
Don't care about what they say
Als ze me wegduwen en zich misdragen
날 밀어내고 함부로 굴 때
nal mireonaego hamburo gul ttae
Eigenlijk, oké, zie, mijn naam is
오히려, okay, see, my name is
ohiryeo, okay, see, my name is
Wat mijn naam is (ik ben een rijke man)
What my name is (I am a rich man)
What my name is (I am a rich man)
Heb geen geld nodig, ja, ik zie het
Don't need the money, yeah, I see it
Don't need the money, yeah, I see it
In mijn kast, mijn ideeën
In my closet, my ideas
In my closet, my ideas
Mijn gewoontes, mijn stappen, mijn naam
내 말버릇, 내 걸음, 내 이름
nae malbeoreut, nae georeum, nae ireum
Je weet, als ik ze aankijk, geef ik ze wat ze willen
You know, when I'm serving them looks, I'ma feed 'em
You know, when I'm serving them looks, I'ma feed 'em

Denk niet aan iets anders, zelfvertrouwen
딴 생각 말고, self-belief
ttan saenggak malgo, self-belief
Want dat is veel leuker, ooh-ah-oh
'Cause 그게 좀 더 재밌잖아, ooh-ah-oh
'Cause geuge jom deo jaemitjana, ooh-ah-oh
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man
Dus ik sta hier, waar kijk je?
So I am standin', where you lookin'?
So I am standin', where you lookin'?
Mijn perfecte fit lijkt wel op maat, schat
맞춘 듯한 my perfect fit, baby
matchun deutan my perfect fit, baby

Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man
Ik ben diegene, ik ben helemaal mezelf
I'm that one, 난 나로 가득해 by myself
I'm that one, nan naro gadeukae by myself
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man
Ik ben mijn grootste fan
I am my own biggest fan
I am my own biggest fan
En ik ben gewild (zeg, ooh)
And I'm high in demand (say, ooh)
And I'm high in demand (say, ooh)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man

Vierentwintig, iedereen is dezelfde kleur
Twenty four, 모두가 same shade
Twenty four, moduga same shade
Je weet al wat het label zegt
You already know what the tag say
You already know what the tag say
Maak het beter op mijn eigen manier, mijn label
Make it better on my own, my tag
Make it better on my own, my tag
Ik ga niet terug, ik doe geen kopie
I won't double back, 흉내 안 내
I won't double back, hyungnae an nae
Als je het de schuld geeft, cameo
If you blame it, cameo
If you blame it, cameo
Ik draag de last, ik run de show
I carry the load, run the show
I carry the load, run the show
Ik ben als een diamanten ring, heb al mijn ding
I'm like a diamond ring, already got my thing
I'm like a diamond ring, already got my thing
Je kunt er geen prijs op plakken, dit is echt, ja
Cannot put a price on it, this is the real deal, yeah
Cannot put a price on it, this is the real deal, yeah

Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf)
I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man
Ik ben diegene, ik ben helemaal mezelf (zeg wat?)
I'm that one, 난 나로 가득해 by myself (say what?)
I'm that one, nan naro gadeukae by myself (say what?)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey)
Ik ben een rijke man (ik draag mezelf, hey, hey, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey, hey, hey)
I am a rich man (I'ma carry myself, hey, hey, hey, hey)
Ik ben een rijke man (hey, hey)
I am a rich man (hey, hey)
I am a rich man (hey, hey)
Ik ben mijn grootste fan
I am my own biggest fan
I am my own biggest fan
En ik ben gewild (hey, hey, hey, hey, hey, hey, woo)
And I'm high in demand (hey, hey, hey, hey, hey, hey, woo)
And I'm high in demand (hey, hey, hey, hey, hey, hey, woo)
Ik ben een rijke man
I am a rich man
I am a rich man

La-la, la-la (hey, hey), la, ah (ik ben wie ik ben, zo goed, zo goed, zo goed)
La-la, la-la (hey, hey), la, ah (I am what I am, so good, so good, so good)
La-la, la-la (hey, hey), la, ah (I am what I am, so good, so good, so good)
La-la, la-la, la, ah (ik ben een rijke man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la (hey, hey), la, ah (ik ben wie ik ben)
La-la, la-la (hey, hey), la, ah (I am what I am)
La-la, la-la (hey, hey), la, ah (I am what I am)
La-la, la-la, la, ah (ik ben een rijke man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)
La-la, la-la, la, ah (I am a rich man)