Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 90.750

Supernova

aespa

Letra

Significado

Supernova

Supernova

Je suis comme une sorte de supernova
I'm like some kind of supernova
I'm like some kind of supernova

Fais gaffe
Watch out
Watch out

Regarde-moi avancer
Look at me go
Look at me go

Le cœur de la lumière, c'est marrant
재미 좀 볼 빛의 core
jaemi jom bol bichui core

Tellement chaud, chaud
So hot, hot
So hot, hot

La porte est ouverte, on ressent nos présences
문이 열려 서로의 존재를 느껴
muni yeollyeo seoroui jonjaereul neukkyeo

Comme sur Discord
마치 Discord
machi discord

Toi qui me ressemble, qui es-tu ?
날 닮은 너, 너 누구야
nal dalmeun neo, neo nuguya

Lâche
Drop
Drop

L'événement approche, ah, oh, ay
사건은 다가와, ah, oh, ay
sageoneun dagawa, ah, oh, ay

Ça grandit de plus en plus, ah, oh, ay
거세게 커져가, ah, oh, ay
geosege keojyeoga, ah, oh, ay

Cette tick, cette tick, tick bombe
That tick, that tick, tick bomb
That tick, that tick, tick bomb

(Cette tick, cette tick, tick bombe)
(That tick, that tick, tick bomb)
(That tick, that tick, tick bomb)

Personne n'osera toucher, tu sais
감히 건드리지 못할 걸 누구도 말이야
gamhi geondeuriji motal geol nugudo mariya

Maintenant, en moi, c'est su, su, su, supernova
지금 내 안에선 su, su, su, supernova
jigeum nae aneseon su, su, su, supernova

Nova
Nova
Nova

On ne peut pas s'arrêter, hyperstellaire
Can't stop, hyperstellar
Can't stop, hyperstellar

Cherche l'origine
원초 그걸 찾아
woncho geugeol chaja

Apporte la lumière d'une étoile mourante
Bring the light of a dying star
Bring the light of a dying star

Regarde mon univers qui se dévoile
불러낸 내 우주를 봐 봐
bulleonaen nae ujureul bwa bwa

Supernova
Supernova
Supernova

Ah, ça bouge
Ah, body bang
Ah, body bang

Fais en sorte que ça soit trop bien
Make it feel too right
Make it feel too right

L'énergie qui m'emporte, c'est tellement spécial
휩쓸린 에너지 it's so special
hwipsseullin eneoji it's so special

Reine cruelle, scène et conclusion
잔인한 queen이며 scene이자 종결
janinhan queenimyeo sceneija jonggyeol

Une explosion gigantesque en moi
이토록 거대한 내 안의 explosion
itorok geodaehan nae anui explosion

Chaque cellule faite d'étoiles
내 모든 세포 별로부터 만들어져
nae modeun sepo byeollobuteo mandeureojyeo

(Sous mon contrôle, ah)
(Under my control, ah)
(Under my control, ah)

Les questions continuent, ah, oh, ay
질문은 계속돼, ah, oh, ay
jilmuneun gyesokdwae, ah, oh, ay

D'où venons-nous, oh, ay
우린 어디서 왔나, oh, ay
urin eodiseo wanna, oh, ay

Ressens, en moi c'est su, su, su, supernova
느껴, 내 안에선 su, su, su, supernova
neukkyeo, nae aneseon su, su, su, supernova

Nova
Nova
Nova

On ne peut pas s'arrêter, hyperstellaire
Can't stop, hyperstellar
Can't stop, hyperstellar

Cherche l'origine
원초 그걸 찾아
woncho geugeol chaja

Apporte la lumière d'une étoile mourante
Bring the light of a dying star
Bring the light of a dying star

Regarde mon univers qui se dévoile
불러낸 내 우주를 봐 봐
bulleonaen nae ujureul bwa bwa

Supernova
Supernova
Supernova

Avec une force invisible, je tends la main vers toi
보이지 않는 힘으로 네게 손 내밀어 볼까
boiji anneun himeuro nege son naemireo bolkka

Rencontrer toutes les possibilités infinies
가능한 모든 가능성 무한 속의 너를 만나
ganeunghan modeun ganeungseong muhan sogui neoreul manna

Ça va exploser, bang-bang
It's about to bang-bang
It's about to bang-bang

N'oublie pas mon nom
Don't forget my name
Don't forget my name

Su, su, su, supernova
Su, su, su, supernova
Su, su, su, supernova

L'événement approche, ah, oh, ay
사건은 다가와, ah, oh, ay
sageoneun dagawa, ah, oh, ay

Ça grandit de plus en plus, ah, oh, ay
거세게 커져가, ah, oh, ay
geosege keojyeoga, ah, oh, ay

Les questions continuent, ah, oh, ay
질문은 계속돼, ah, oh, ay
jilmuneun gyesokdwae, ah, oh, ay

D'où venons-nous, oh, ay
우린 어디서 왔나, oh, ay
urin eodiseo wanna, oh, ay

L'événement approche, ah, oh, ay
사건은 다가와, ah, oh, ay
sageoneun dagawa, ah, oh, ay

Ça grandit de plus en plus, ah, oh, ay
거세게 커져가, ah, oh, ay
geosege keojyeoga, ah, oh, ay

Dis-moi, dis-moi, dis-moi, oh, ay
Tell me, tell me, tell me, oh, ay
Tell me, tell me, tell me, oh, ay

D'où venons-nous, oh, ay
우린 어디서 왔나, oh, ay
urin eodiseo wanna, oh, ay

D'où venons-nous, oh, ay
우린 어디서 왔나, oh, ay
urin eodiseo wanna, oh, ay

Nova (nova)
Nova (nova)
Nova (nova)

On ne peut pas s'arrêter, hyperstellaire (hyperstellaire)
Can't stop, hyperstellar (hyperstellar)
Can't stop, hyperstellar (hyperstellar)

Cherche l'origine
원초 그걸 찾아
woncho geugeol chaja

Apporte la lumière d'une étoile mourante
Bring the light of a dying star
Bring the light of a dying star

Regarde mon univers qui se dévoile
불러낸 내 우주를 봐 봐
bulleonaen nae ujureul bwa bwa

Supernova (hey !)
Supernova (hey!)
Supernova (hey!)

L'événement approche, ah, oh, ay (nu star)
사건은 다가와, ah, oh, ay (nu star)
sageoneun dagawa, ah, oh, ay (nu star)

Ça grandit de plus en plus, ah, oh, ay
거세게 커져가, ah, oh, ay
geosege keojyeoga, ah, oh, ay

Les questions continuent, ah, oh, ay (nova)
질문은 계속돼, ah, oh, ay (nova)
jilmuneun gyesokdwae, ah, oh, ay (nova)

D'où venons-nous, oh, ay
우린 어디서 왔나, oh, ay
urin eodiseo wanna, oh, ay

L'événement approche, ah, oh, ay
사건은 다가와, ah, oh, ay
sageoneun dagawa, ah, oh, ay

Ça grandit de plus en plus, ah, oh, ay (nova)
거세게 커져가, ah, oh, ay (nova)
geosege keojyeoga, ah, oh, ay (nova)

Les questions continuent, ah, oh, ay
질문은 계속돼, ah, oh, ay
jilmuneun gyesokdwae, ah, oh, ay

Supernova
Supernova
Supernova

Escrita por: Kenzie / Dem Jointz / Parisalexa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por hope. Subtitulado por Akens. Revisión por Talía. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección