Traducción generada automáticamente
'Til We Meet Again
aespa
'Til We Meet Again
(Oh, woah)(Oh, woah)
Until we meet againUntil we meet again
(Oh, yeah)(Oh, yeah)
Saying goodbye now, 거짓말처럼 행복한Saying goodbye now, geojinmalcheoreom haengbokan
우리가 빛난 오늘 밤 붙잡고 싶어 난uriga binnan oneul bam butjapgo sipeo nan
밤하늘 가득한 별의 물결 쏟아져 내리네bamhaneul gadeukan byeorui mulgyeol ssodajyeo naerine
영원을 알 것만 같아 그 빛으로, oh, woahyeong-woneul al geonman gata geu bicheuro, oh, woah
그 눈물과, 그 웃음들geu nunmulgwa, geu useumdeul
서로의 눈에 담은 채seoroui nune dameun chae
이 순간을 우린 노래해i sun-ganeul urin noraehae
기억할 수 있게gieokal su itge
'Til we meet, 'til we meet again'Til we meet, 'til we meet again
혼자일 때면 기억해honjail ttaemyeon gieokae
The power of the musicThe power of the music
우릴 연결해 줄 테니uril yeon-gyeolhae jul teni
'Til we meet, 'til we meet again'Til we meet, 'til we meet again
너와 나 함께 꿈꿀 때neowa na hamkke kkumkkul ttae
끝나지 않을 얘기kkeunnaji aneul yaegi
간직해 줘 until we meet againganjikae jwo until we meet again
Saying goodbye now (goodbye now)Saying goodbye now (goodbye now)
조명이 다 꺼지고jomyeong-i da kkeojigo
어두운 밤이 와도 너에게 난eoduun bami wado neoege nan
찾아가chajaga
너의 꿈속, oh, oh, ohneoui kkumsok, oh, oh, oh
간직한 hopeganjikan hope
빛바래지 않게bitbaraeji an-ge
지켜주고 싶어서jikyeojugo sipeoseo
단 한 사람 넌 내게 온dan han saram neon naege on
커다란 선물이라서keodaran seonmuriraseo
내 첫 번째 서랍 가운데nae cheot beonjjae seorap gaunde
고이 담아둘게goi damadulge
'Til we meet, 'til we meet again'Til we meet, 'til we meet again
혼자일 때면 기억해honjail ttaemyeon gieokae
The power of the music (the music)The power of the music (the music)
우릴 연결해 줄 테니uril yeon-gyeolhae jul teni
'Til we meet, 'til we meet again'Til we meet, 'til we meet again
너와 나 함께 꿈꿀 때neowa na hamkke kkumkkul ttae
끝나지 않을 얘기kkeunnaji aneul yaegi
간직해 줘 until we meet againganjikae jwo until we meet again
믿지 않을 거야 난mitji aneul geoya nan
추억은 힘이 없단 말chueogeun himi eopdan mal
기적을 마주한 우리라서gijeogeul majuhan uriraseo
가슴 벅찬 이 노래gaseum beokchan i norae
너와 나 힘껏 부를 때neowa na himkkeot bureul ttae
This is the beginningThis is the beginning
And I see no ending, yeahAnd I see no ending, yeah
'Til we meet, 'til we meet again (yeah, yeah)'Til we meet, 'til we meet again (yeah, yeah)
눈물은 잠시 참을래nunmureun jamsi chameullae
안녕은 없는 듯이annyeong-eun eomneun deusi
(언젠가) 다시 만날 그날까지(eonjen-ga) dasi mannal geunalkkaji
'Til we meet, 'til we meet again'Til we meet, 'til we meet again
웃으며 우리 인사해useumyeo uri insahae
어둠이 찾아와도eodumi chajawado
함께라서 오늘에 감사해hamkkeraseo oneure gamsahae
Oh, ohOh, oh
The power of the music, yeahThe power of the music, yeah
Keep it strongKeep it strong
Until we meet againUntil we meet again
Hasta que nos volvamos a encontrar
(Oh, woah)
Hasta que nos volvamos a encontrar
(Oh, sí)
Diciendo adiós ahora, como si fuera mentira, feliz
Quiero aferrarme a esta brillante noche que compartimos
Las olas de estrellas llenan el cielo nocturno y caen
Siento que sé la eternidad con esa luz, oh, woah
Esas lágrimas y esas sonrisas
Guardadas en los ojos del otro
Cantamos este momento
Para poder recordarlo
Hasta que nos encontremos, hasta que nos encontremos de nuevo
Cuando estés solo, recuerda
El poder de la música
Nos conectará
Hasta que nos encontremos, hasta que nos encontremos de nuevo
Cuando soñemos juntos tú y yo
Una historia interminable
Guárdala hasta que nos volvamos a encontrar
Diciendo adiós ahora (adiós ahora)
Las luces se apagan
Aunque llegue la oscura noche, yo iré
A buscarte
En tus sueños, oh, oh, oh
La esperanza que guardé
Para que no se desvanezca la luz
Quiero protegerla
Eres un regalo único para mí
Por eso lo guardaré cuidadosamente
En el primer cajón
Hasta que nos encontremos, hasta que nos encontremos de nuevo
Cuando estés solo, recuerda
El poder de la música (la música)
Nos conectará
Hasta que nos encontremos, hasta que nos encontremos de nuevo
Cuando soñemos juntos tú y yo
Una historia interminable
Guárdala hasta que nos volvamos a encontrar
No lo creeré
Cuando dicen que los recuerdos no tienen poder
Porque nosotros enfrentamos milagros
Cuando cantemos con todo nuestro corazón
Esta canción emocionante
Cuando tú y yo cantemos con fuerza
Este es el comienzo
Y no veo un final, sí
Hasta que nos encontremos, hasta que nos encontremos de nuevo (sí, sí)
Aguantaré las lágrimas por un momento
Como si no hubiera adiós
(Hasta que) nos volvamos a encontrar ese día
Hasta que nos encontremos, hasta que nos encontremos de nuevo
Nos saludaremos con una sonrisa
Aunque la oscuridad llegue
Agradezco el día de hoy por estar juntos
Oh, oh
El poder de la música, sí
Mantente fuerte
Hasta que nos volvamos a encontrar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: