Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107

Wake Up (NINGNING)

aespa

Letra

Despierta (NINGNING)

Wake Up (NINGNING)

Despierta, despierta
Wake up, wake up
Wake up, wake up

Despierta, despierta
Wake up, wake up
Wake up, wake up

Deberías levantarte, despierta, ayy
You should get up, wake up, ayy
You should get up, wake up, ayy

Despierta, despierta
Wake up, wake up
Wake up, wake up

Oh, ¿qué crees que dije?
Oh, what you think I said?
Oh, what you think I said?

No importa lo que intentes, no puedes ver mis defectos
무슨 짓을 해봐도 you can't see my flaws
museun jiseul haebwado you can't see my flaws

No sirve de nada correr, sigue mi camino
소용 없어 달려도 keep it up my road
soyong eopseo dallyeodo keep it up my road

Oh, te ves tan enojado
Oh, you look so mad
Oh, you look so mad

Oh, te ves tan loco
Oh, you look so crazy
Oh, you look so crazy

Cara empapada de sudor, oh, Dios, tan gracioso
땀에 젖은 face, oh, my God so funny
ttame jeojeun face, oh, my God so funny

Tan mal, acéptalo, cariño
So bad, 받아들여, honey
So bad, badadeuryeo, honey

Mira bien, soy la mejor de todas
잘 봐, I'm the one top stunner
jal bwa, I'm the one top stunner

Todo se muestra, ¿qué piensas?
다 보여, what you thinking
da boyeo, what you thinking

Soy más rápido que tu corazón
난 네 마음보다 빨라
nan ne ma-eumboda ppalla

Sigue corriendo, corriendo, corriendo, huh, como
Keep running, running, running, huh, like
Keep running, running, running, huh, like

No quiero parar
I don't wanna stop
I don't wanna stop

¿Estás listo? ¿Estás listo?
Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready?

Donde sea que te escondas, ya es mi escenario
어딜 숨어도 거긴 이미 나의 stage
eodil sumeodo geogin imi naui stage

Lo que pasó en tu imaginación es mi parque de diversiones, muévete, más rápido
거쳐간 네 상상은 내 놀이터, move, more quickly
geochyeogan ne sangsang-eun nae noriteo, move, more quickly

Atrápalo ya, ya, ya
잡아 벌써 벌써 벌써
jaba beolsseo beolsseo beolsseo

Aparezco de repente y te atrapo
훅 나타나 휙 낚아채
huk natana hwik nakkachae

Controlaré con un chasquido de mis dedos
널 조종할 my finger snap
neol jojonghal my finger snap

La noche es larga y este sueño es increíble
밤은 길고 이 꿈은 awesome
bameun gilgo i kkumeun awesome

Corre por más, persigue, malo, malo, malo, malo
Run for more chase, bad, bad, bad, bad
Run for more chase, bad, bad, bad, bad

El latido se acelera, cara asustada
커지는 heartbeat 겁먹은 face
keojineun heartbeat geommeogeun face

Tu respiración agitada, entonces tú corres
거친 네 deep breath 그럼 넌 race
geochin ne deep breath geureom neon race

Nunca despiertas
You never wake up
You never wake up

Te despertaste para mí
You woke up to me
You woke up to me

Ahora solo súbelo
Now just turn it up
Now just turn it up

No sabes lo que voy a hacer
You don't know what I'm gon' do
You don't know what I'm gon' do

Toda la noche cambiaré tu corazón
밤새도록 너의 마음을 바꿔놓을 거야
bamsaedorok neoui ma-eumeul bakkwonoeul geoya

Desordénalo, no, no, no, aunque te escondas, tengo que
Mess it up, no, no, no, 너를 숨겨도 I gotta
Mess it up, no, no, no, neoreul sumgyeodo I gotta

Hey, hey, hey, sigue así
Hey, hey, hey, keep it up
Hey, hey, hey, keep it up

La historia que persigue hasta el final del corazón
심장 끝까지 쫓는 story
simjang kkeutkkaji jjonneun story

Oh Dios, sabes que soy la mejor de todas
Oh my, you know I'm the real top stunner
Oh my, you know I'm the real top stunner

Aunque parezca que te abrazo, empujo y consuelo, te atormento
안아줄 듯 밀어내고 달래줄 듯 괴롭혀도
anajul deut mireonaego dallaejul deut goeropyeodo

Tu corazón al verme es boom, boom
날 보는 네 마음은 boom, boom
nal boneun ne ma-eumeun boom, boom

No quiero parar
I don't want to stop
I don't want to stop

¿Estás listo? ¿Estás listo?
Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready?

Aunque abras los ojos, sigue siendo mi escenario
눈을 떠봐도 거긴 아직 나의 stage
nuneul tteobwado geogin ajik naui stage

Tienes que seguirlo, tienes que saber
You have to follow it, you gotta know
You have to follow it, you gotta know

Muévete tan rápido
Move so quickly
Move so quickly

Deberías levantarte, despierta, ayy
You should get up, wake up, ayy
You should get up, wake up, ayy

Aparezco de repente y te atrapo
훅 나타나 휙 낚아채
huk natana hwik nakkachae

Controlaré con un chasquido de mis dedos
널 조종할 my finger snap
neol jojonghal my finger snap

La noche es larga y este sueño es increíble
밤은 길고 이 꿈은 awesome
bameun gilgo i kkumeun awesome

Corre por más, persigue, malo, malo, malo, malo
Run for more chase, bad, bad, bad, bad
Run for more chase, bad, bad, bad, bad

El latido se acelera, cara asustada
커지는 heartbeat 겁먹은 face
keojineun heartbeat geommeogeun face

Tu respiración agitada, entonces tú corres
거친 네 deep breath 그럼 넌 race
geochin ne deep breath geureom neon race

Nunca despiertas
You never wake up
You never wake up

Te despertaste para mí
You woke up to me
You woke up to me

Lejos, la mañana llega
멀리 아침이 와
meolli achimi wa

Como si fuera a salvarte, pero al final
구해줄 듯이 but 그마저 결국
guhaejul deusi but geumajeo gyeolguk

Es tiempo que se dirige hacia mí
날 향하는 시간이야
nal hyanghaneun siganiya

Aparezco de repente y te atrapo
훅 나타나 휙 낚아채
huk natana hwik nakkachae

Controlaré con un chasquido de mis dedos
널 조종할 my finger snap
neol jojonghal my finger snap

La noche es larga y este sueño es increíble
밤은 길고 이 꿈은 awesome
bameun gilgo i kkumeun awesome

Corre por más, persigue, malo, malo, malo, malo
Run for more chase, bad, bad, bad, bad
Run for more chase, bad, bad, bad, bad

No, es hora de mirar, desordénalo
No, it's time to look at, mess it up
No, it's time to look at, mess it up

Tú en mí
You into me
You into me

No puedes escapar
You can't run away
You can't run away

Nunca despiertas, atrapado dentro de mí
You never wake up, 내 안에 갇혀
You never wake up, nae ane gachyeo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección