Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 399

We Go (English Version)

aespa

Letra

Wir Gehen (Deutsche Version)

We Go (English Version)

Oh-oh, ohOh-oh, oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Der Moment, auf den ich gewartet hab'The moment that I've been waiting for
Klopft endlich an meine TürIs finally knocking at my door
Das ist für mich, das ist meine ZeitThis is for me, this is my time
Ich laufe ins große UnbekannteI'm running into the great unknown
Weiß nicht, wohin es führt, aber ich werde folgenDon’t know where it leads, but I'm gonna follow
Die Antwort könnte direkt außer Sicht seinThe answer could be just out of sight

Ich spüre das Feuer in mir brennenI can feel the fire burning in me
Wie der Sonnenuntergang auf dem welligen MeerLike the sunset on the rippling sea
Werde ich untergehen oder im Strom gefangen sein?Will I sink or get caught in the tide?
Werde ich schwimmen? Wenn ich weiter versuche, könnte ich—Will I swim? If I keep trying, I might—

Ganz neue, verschiedene Welten entdecken, bereit, los geht'sDiscover whole new different worlds, ready set, here we go
Gemeinsam zu den entferntesten Orten (oh-oh)Together to the farthest places (oh-oh)
Ein magisches Abenteuer wartet auf uns, wenn wir gehenThere's a magical adventure ahead if we go
Wohin auch immer unser Schicksal uns führtWherever our destiny takes us
Du musst keine Angst mehr habenYou don't have to be afraid anymore
Breite deine Flügel aus, glaub, du wirst aufsteigen und fliegenSpread your wings, believe you'll rise up, and soar

Wir gehen, wir gehenWe go, we go
Oh-oh, ohOh-oh, oh
(Wir gehen, wir gehen)(We go, we go)
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Kann ich finden, wonach ich suche?Can I find what I’ve been searching for?
Ich hab' mich schon ein Dutzend Mal gefragt (oh-oh)I've wondered a dozen times or more (oh-oh)
Doch es bleibt ein RätselStill, it remains a mystery
Wenn ich weiter diesen Weg geheIf I keep on walking down this road
Werde ich eines Tages diesen Schatz finden, das weiß ichOne day I'll unlock that treasure, I know
Du wirst immer sicher bei mir seinYou’ll always be safe with me

Wie eine Szene aus meinen wildesten TräumenLike a scene from in my wildest dreams
Es ist eine Welt, die man sehen muss, um zu glaubenIt's a world you have to see to believe
Wenn ich mich ein wenig verlaufe, macht mir das nichtsIf I get a little lost, I don't mind
Aber ich weiß, ich werde die Zeit meines Lebens habenBut I know I'll have the time of my life

Ganz neue, verschiedene Welten entdecken, bereit, los geht'sDiscover whole new different worlds, ready set, here we go
Gemeinsam zu den entferntesten Orten (oh-oh)Together to the farthest places (oh-oh)
Ein magisches Abenteuer wartet auf uns, wenn wir gehenThere's a magical adventure ahead if we go
Wohin auch immer unser Schicksal uns führtWherever our destiny takes us
Du musst keine Angst mehr habenYou don't have to be afraid anymore
Tobende Winde, aber wir können den Sturm überstehenRaging winds but we can weather the storm
Ich bin stark, solange du an meiner Seite bistI am strong as long as you're by my side
Breite deine Flügel aus, du fliegst in den HimmelSpread your wings, you're soaring into the sky

Oh, driftend in den SchlafOh, drifting into sleep
Wach oder träume ich?Awake or am I dreaming?
In deine Augen starrendStaring into your eyes
Warte immer noch auf michStill waiting for me
Du hast mich gewählt und ich wähle dich jetztYou chose me and I choose you now

Über allem erhaben, über allem (oh)Rising above it all, it all (oh)
Hoch fliegend, wohin wir auch gehen, wir gehen (oh)Flying high wherever we go, we go (oh)
Gemeinsam ebnen wir einen neuen WegTogether we're paving a new way
Also lass uns gehenSo let’s go
Oh, ich weiß nicht, was uns erwartetOh, I don't know what’s in store
Aber ich werde in Ordnung sein (ich werde in Ordnung sein)But I'll be alright (I'll be alright)

(Oh) oh-oh, oh(Oh) oh-oh, oh
(Oh) oh-oh, oh(Oh) oh-oh, oh

Escrita por: Sophiya (소피야) / JADE.J / 이원종 (Lee Won Jong) / KEYOR / C’SA / 야경 (Yakyung). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección