Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 406

We Go (English Version)

aespa

Letra

Vamos (Versión en Español)

We Go (English Version)

Oh-oh, ohOh-oh, oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

El momento que he estado esperandoThe moment that I've been waiting for
Finalmente está tocando a mi puertaIs finally knocking at my door
Esto es para mí, este es mi momentoThis is for me, this is my time
Estoy corriendo hacia lo desconocidoI'm running into the great unknown
No sé a dónde lleva, pero lo voy a seguirDon’t know where it leads, but I'm gonna follow
La respuesta podría estar justo fuera de vistaThe answer could be just out of sight

Puedo sentir el fuego ardiendo en míI can feel the fire burning in me
Como el atardecer en el mar ondulanteLike the sunset on the rippling sea
¿Me hundiré o me atrapará la marea?Will I sink or get caught in the tide?
¿Nadaré? Si sigo intentando, podría—Will I swim? If I keep trying, I might—

Descubrir mundos completamente nuevos, listos, ¡aquí vamos!Discover whole new different worlds, ready set, here we go
Juntos a los lugares más lejanos (oh-oh)Together to the farthest places (oh-oh)
Hay una aventura mágica por delante si vamosThere's a magical adventure ahead if we go
A donde sea que nos lleve el destinoWherever our destiny takes us
No tienes que tener miedo nunca másYou don't have to be afraid anymore
Extiende tus alas, cree que te elevarás y volarásSpread your wings, believe you'll rise up, and soar

Vamos, vamosWe go, we go
Oh-oh, ohOh-oh, oh
(Vamos, vamos)(We go, we go)
Oh-oh, ohOh-oh, oh

¿Puedo encontrar lo que he estado buscando?Can I find what I’ve been searching for?
Me he preguntado docenas de veces o más (oh-oh)I've wondered a dozen times or more (oh-oh)
Aún así, sigue siendo un misterioStill, it remains a mystery
Si sigo caminando por este caminoIf I keep on walking down this road
Un día desbloquearé ese tesoro, lo séOne day I'll unlock that treasure, I know
Siempre estarás a salvo conmigoYou’ll always be safe with me

Como una escena de mis sueños más salvajesLike a scene from in my wildest dreams
Es un mundo que tienes que ver para creerIt's a world you have to see to believe
Si me pierdo un poco, no me importaIf I get a little lost, I don't mind
Pero sé que tendré el mejor momento de mi vidaBut I know I'll have the time of my life

Descubrir mundos completamente nuevos, listos, ¡aquí vamos!Discover whole new different worlds, ready set, here we go
Juntos a los lugares más lejanos (oh-oh)Together to the farthest places (oh-oh)
Hay una aventura mágica por delante si vamosThere's a magical adventure ahead if we go
A donde sea que nos lleve el destinoWherever our destiny takes us
No tienes que tener miedo nunca másYou don't have to be afraid anymore
Vientos furiosos, pero podemos soportar la tormentaRaging winds but we can weather the storm
Soy fuerte mientras estés a mi ladoI am strong as long as you're by my side
Extiende tus alas, estás volando hacia el cieloSpread your wings, you're soaring into the sky

Oh, deslizándome hacia el sueñoOh, drifting into sleep
¿Despierto o estoy soñando?Awake or am I dreaming?
Mirando en tus ojosStaring into your eyes
Aún esperando por míStill waiting for me
Tú me elegiste y yo te elijo ahoraYou chose me and I choose you now

Elevándome por encima de todo, todo (oh)Rising above it all, it all (oh)
Volando alto a donde sea que vayamos, vamos (oh)Flying high wherever we go, we go (oh)
Juntos estamos abriendo un nuevo caminoTogether we're paving a new way
Así que vamosSo let’s go
Oh, no sé qué nos depara el futuroOh, I don't know what’s in store
Pero estaré bien (estaré bien)But I'll be alright (I'll be alright)

(Oh) oh-oh, oh(Oh) oh-oh, oh
(Oh) oh-oh, oh(Oh) oh-oh, oh

Escrita por: C’Sa, Sophiya (소피야), Jade.j, 이원종 (Lee Won Jong), Keyor, 야경 (Yakyung). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de aespa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección