Welcome To MY World (feat. nævis)

Bienvenido a Mi Mundo (part. nævis)

Welcome To MY World (feat. nævis)

(Da ra ra ra-)
(Da ra ra ra-)
(Da ra ra ra-)

Borroso
흐릿하게 드리운
heuritage deuriun
En la niebla, solo
안갯속 all alone
an-gaetsok all alone
La frontera que te bloqueó
널 가로막은 경계선
neol garomageun gyeonggyeseon
Si uno y dos se van
하나 둘 걷히면
hana dul geochimyeon

Alejarse sin fin
끝없이 또 walk away
kkeuteopsi tto walk away
El laberinto que te aprisionó
널 가둔 그 미로
neol gadun geu miro
Dulce escape y ruptura
Sweet escape and break away
Sweet escape and break away
Invitame a
초대해 내게로
chodaehae naegero

Hey bebe, bienvenido a mi mundo
Hey baby, welcome to my world
Hey baby, welcome to my world
Más allá de los bordes de los dedos de los pies
발끝의 경계를 넘어
balkkeutui gyeonggyereul neomeo
Es un mundo nuevo
It’s a new world
It’s a new world
Enfrentandonos a ti y a mi
마주하는 you and me
majuhaneun you and me
En otro idioma
다른 언어 속에서
dareun eoneo sogeseo
Tienes el mismo significado
같은 의미를 가진 너
gateun uimireul gajin neo
Tú y yo somos uno
너와 내가 하나라고
neowa naega hanarago
Sentirlo una vez más
다시 한번 느껴져
dasi hanbeon neukkyeojyeo

Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world

Sigue los pasos
발걸음을 따라서
balgeoreumeul ttaraseo
Los sueños florecen
꿈들은 피어나고
kkumdeureun pieonago
El mundo de los dos
우리 둘의 세상은
uri durui sesang-eun
Creciendo lentamente oh
서서히 커져가 oh
seoseohi keojyeoga oh

En esos ojos que se contienen el uno al otro
서롤 담은 그 눈빛에
seorol dameun geu nunbiche
El momento en que nos tomamos de la mano
손 맞잡은 순간
son matjabeun sun-gan
Dos mundos diferentes
서로 다른 두 세상이
seoro dareun du sesang-i
El momento en que tocamos
꼭 맞닿은 순간
kkok matdaeun sun-gan

Hey bebe, bienvenido a mi mundo
Hey baby, welcome to my world
Hey baby, welcome to my world
Más allá de los bordes de los dedos de los pies
발끝의 경계를 넘어
balkkeutui gyeonggyereul neomeo
Es un mundo nuevo
It’s a new world
It’s a new world
Enfrentandonos a ti y a mi
마주하는 you and me
majuhaneun you and me
En otro idioma
다른 언어 속에서
dareun eoneo sogeseo
Tienes el mismo significado
같은 의미를 가진 너
gateun uimireul gajin neo
Tú y yo somos uno
너와 내가 하나라고
neowa naega hanarago
Sentirlo una vez más
다시 한번 느껴져
dasi hanbeon neukkyeojyeo

Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world

Esta ciudad es tan bonita cuando tus luces están encendidas
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
Esta ciudad es tan bonita cuando tus luces están encendidas
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
Quieres venir a prepararlo, vamos
You wanna come get it ready, let’s go
You wanna come get it ready, let’s go
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo, sí, vamos
Get it, get it, get it, get it, yeah, let's go
Get it, get it, get it, get it, yeah, let's go
Esta ciudad es tan bonita cuando tus luces están encendidas
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
Esta ciudad es tan bonita cuando tus luces están encendidas
This city’s so pretty when your lights on
This city’s so pretty when your lights on
Quieres venir a prepararlo, vamos
You wanna come get it ready, let’s go
You wanna come get it ready, let’s go

Hey bebe, bienvenido a mi mundo
Hey baby, welcome to my world
Hey baby, welcome to my world
Solo nosotros somos dueños de la ciudad
Only we own the city
Only we own the city
Es el mundo real
It’s the real world
It’s the real world
Comienza contigo y conmigo
시작되는 you and me
sijakdoeneun you and me
En diferentes colores
서로 다른 색으로
seoro dareun saegeuro
Cuando dibujo el mismo sueño
같은 꿈을 그릴 때
gateun kkumeul geuril ttae
La voz más clara
선명해진 목소리는
seonmyeonghaejin moksorineun
Despertar un nuevo mundo
새로운 세계를 깨우지
saeroun segyereul kkae-uji

Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world

(Da ra ra ra-)
(Da ra ra ra-)
(Da ra ra ra-)
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world
Welcome to my world