Whiplash (English Version)

Peitschenhieb (Deutsche Version)

Whiplash (English Version)

JaYeah

Ein Blick, gib ihnen einen PeitschenhiebOne look, give 'em whiplash
Beat drop mit einem großen BlitzBeat drop with a big flash
Komm heiß, besser schnell denkenComing hot, better think fast
Dieser Look ist ein Muss, uhThis look is a must have, uh
Wenn du es siehst, weißt du, ich hab das gemacht, uhWhen you see it, know I did that, uh
Von Anfang an, weißt du, ich war schlecht, uhDay one, know I been bad, uh
Hör nicht auf, besser drück aufs GasDon't stop, better press gas
Geh voll rein, das kannst du nicht anfassen (kannst du nicht anfassen)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Unter Druck, Körper schwitztUnder pressure, body sweating
Kannst du dich konzentrieren? (Ja)Can you focus? (Yeah)
Ich liefere, ich kann versprechen, ich bin die KältesteI deliver, I can promise, I'm the coldest
Ich bin ein Star, der Einzige, ich bin der VerändererI'm a star, the one and only, I'm the changer
Schließ einfach die AugenJust close your eyes
Atme ein und visualisiereBreathe in and visualize

Ein Blick, gib ihnen einen PeitschenhiebOne look, give 'em whiplash
Beat drop mit einem großen BlitzBeat drop with a big flash
Komm heiß, besser schnell denkenComing hot, better think fast
Dieser Look ist ein Muss, uhThis look is a must have, uh
Wenn du es siehst, weißt du, ich hab das gemacht (ja)When you see it, know I did that (yeah)
Von Anfang an, weißt du, ich war schlechtDay one, know I been bad
Hör nicht auf, besser drück aufs Gas (ja)Don't stop, better press gas (yeah)
Geh voll rein, das kannst du nicht anfassen (kannst du nicht anfassen)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Peitschen-Peitschenhieb, Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash, whip-whiplash
Peitschen-Peitschenhieb, Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash, whip-whiplash
Peitschen-Peitschenhieb, Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash, whip-whiplash
Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash
Ein Blick, gib ihnen einen PeitschenhiebOne look, give 'em whiplash

SchickFancy
Das ist Opulenz, es leuchtet und ist auffällig (ja)This is opulence, it's glowing and it's flashy (yeah)
Nie jemand, der es übertreibt, ich halte es klassischNever one to do too much, I keep it classy
Ich bin nicht die Eins, die Zwei oder DreiI'm not the one, the two or three
Frag mich also nicht (ja)So don't you ask me (yeah)
Fühl dich frei, mich zu pushen, jaFeel free to gas me, yeah

Unter Druck, Körper schwitztUnder pressure, body sweating
Kannst du dich konzentrieren? (Hoo)Can you focus? (Hoo)
Ich liefere, ich kann versprechen, ich bin die Kälteste (kalt)I deliver, I can promise, I'm the coldest (cold)
Du bekommst vielleicht nur eine Chance, also verpiss es nichtYou might only get one chance, so don't you blow it
Schließ einfach die AugenJust close your eyes
Atme ein und visualisiereBreathe in and visualize

Wenn du es vor Ort willst, drück den Knopf genau richtigIf you want it on-site, push the button just right
Ja, du siehst es einmal, unvergesslichYeah, you see it one time, unforgettable
Wenn wir das richtige Licht treffen, bleib ich in deinem KopfWhen we hit the right light, I'll be stuck in your mind
Ja, du siehst es einmal, unvergesslichYeah, you see it one time, unforgettable

Ein Blick, gib ihnen einen Peitschenhieb (shee)One look, give 'em whiplash (shee)
Beat drop mit einem großen BlitzBeat drop with a big flash
Komm schnell, besser beweg dich schnell (beweg, beweg, beweg)Coming hot, better think fast
Dieser Look ist ein Muss, uh (ja)This look is a must have, uh
Wenn du es siehst, weißt du, ich hab das gemacht (ja, hab das gemacht)When you see it, know I did that (yeah)
Von Anfang an, weißt du, ich war schlecht, uh (schlecht gewesen)Day one, know I been bad, uh
Hör nicht auf, besser drück aufs Gas (ja, woo)Don't stop, better press gas (yeah)
Geh voll rein, das kannst du nicht anfassen (kannst du nicht anfassen)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Ich bin das Highlight, ein strahlendes rotes LichtI'm the highlight, a shining red light
Ja, heute Abend dreht sich alles um mich (alles um mich)Yeah, tonight, it's all about me (all about me)
Du weißt, es ist meine Seite mit diesem nächsten SeufzerYou know it's my site with this next sigh
Werde Geschichte schreibenGonna make history

Ein Blick, gib ihnen einen Peitschenhieb (uh, wee, peitschen-peitschen)One look, give 'em whiplash (uh, wee, whip-whip)
Beat drop mit einem großen Blitz (ja)Beat drop with a big flash (yeah)
Komm schnell, besser beweg dich schnell (beweg, beweg, beweg)Come on quick, better move fast (move, move, move)
Dieser Look ist ein Muss, uh (ja)This look is a must have, uh (yeah)
Wenn du es siehst, weißt du, ich hab das gemacht (ja, hab das gemacht)When you see it, know I did that (yeah, did that)
Von Anfang an, weißt du, ich war schlecht, uh (schlecht gewesen)Day one, know I been bad, uh (been bad)
Hör nicht auf, besser drück aufs Gas (ja, woo)Don't stop, better press gas (yeah, woo)
Geh voll rein, das kannst du nicht anfassen (kannst du nicht anfassen)Going hammer, can't touch that (can't touch that)

Peitschen-Peitschenhieb, Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash, whip-whiplash
Peitschen-Peitschenhieb, Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash, whip-whiplash
Peitschen-Peitschenhieb, Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash, whip-whiplash
Peitschen-PeitschenhiebWhip-whiplash

Ein Blick, gib ihnen einen PeitschenhiebOne look, give 'em whiplash