YEPPI YEPPI
aespa
YEPPI YEPPI
YEPPI YEPPI
Sí, sí, sí, sí (grítalo)
yeah, yeah, yeah, yeah (shout it out)
yeah, yeah, yeah, yeah (shout it out)
Oh, oh, sí, sí
oh, oh, yeah, yeah
oh, oh, yeah, yeah
La la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la
La la la la la
la la la la la
la la la la la
Le le le le le le le
le le le le le le le
le le le le le le le
A dónde sea que vaya. Soy la protagonista, el lugar es mío
어디서나 주인공의 spot is mine
eodiseona juin-gong-ui spot is mine
Explota, flash, más rápido
떠떠려 flash 더 faster
tteotteoryeo flash deo faster
Captura esto leggo
캡처해봐 leggo (leggo)
kaepcheohaebwa leggo (leggo)
En este escenario, es llamado yeppi, tú sabes
I 무대 위에 예쁘라고 해 you know
I mudae wie yeppeurago hae you know
El mundo es mío, mío
세상은 내꺼 내꺼
sesang-eun naekkeo naekkeo
Jugando como un lego
Playing like a lego
Playing like a lego
Mira como me veo
봐봐 나의 엣지가
bwabwa naui etjiga
Derrocha, cae, cae
흘러넘쳐 뚝뚝
heulleoneomchyeo ttukttuk
Soy tan cool cool
I'm so cool cool
I'm so cool cool
Hago mis propias reglas, sí
만들지 내 rule rule, yeah
mandeulji nae rule rule, yeah
Esa es mi jalea
That's my 재미
That's my jaemi
Solo estoy relajando
just chillin', chillin', chillin'
just chillin', chillin', chillin'
Ahora, abre tus ojos
자 눈 크게 떠
ja nun keuge tteo
El misterio empieza ahora
지금부터 시작될 mystery
jigeumbuteo sijakdoel mystery
Cada día caes más profundo
더 빠져들 걸 매일 매일
deo ppajyeodeul geol maeil maeil
Aespa!
aespa!
aespa!
Yeppi vas a amar
예쁘 you gonna love
yeppeu you gonna love
Yeppi vas a amar
예쁘 you gonna love
yeppeu you gonna love
Oh, yeppi yeppy virus feliz
oh 예쁘 예쁘, happy virus
oh yeppeu yeppeu, happy virus
Cualquier cosa que digan, soy tan hermosa
누가 뭐래도 I'm so beautiful
nuga mworaedo I'm so beautiful
Brillo más que un día ya ya
뒤아 야 야보다 반짝이니까
dwia ya yaboda banjjaginikka
No me importa, incluso si no me dices linda
I don't care 니가 예뻐라 안 해도
I don't care niga yeppeora an haedo
Soy linda
난 예뻐 예뻐
nan yeppeo yeppeo
Soy yeppi yeppi, soy linda
난 예쁘 예쁘 난 예쁘니까
nan yeppeu yeppeu nan yeppeunikka
Brillo feliz feliz, por que estoy deslumbrando
난 빛나 happy happy 눈부시니까
nan binna happy happy nunbusinikka
Soy yeppi yeppi, soy linda
난 예쁘 예쁘 난 예쁘니까
nan yeppeu yeppeu nan yeppeunikka
Brillo feliz feliz, por que estoy
난 빛나 happy happy 눈부시니까
nan binna happy happy nunbusinikka
Prende el bajo más fuerte
bass 키워 더
bass kiwo deo
Me gusta jugar como quiera
내 맘대로 연주하는 게 좋아
nae mamdaero yeonjuhaneun ge joa
Ahora esta caliente, después nosotras
Now it's so hot, then we
Now it's so hot, then we
Ba-ba-ba-ba bang! Advertencia
바-바-바-바 bang! 와-warning
ba-ba-ba-ba bang! wa-warning
Cuidado soy el peligro
조심해 난 danger
josimhae nan danger
Estoy lista para encender el motor
시동 걸 준비가 됐어
sidong geol junbiga dwaesseo
Si me quieres, fuerte
날 원하면 더 크게
nal wonhamyeon deo keuge
Llámame
날 불러 불러
nal bulleo bulleo
Mi estilo
나의 맵시가
naui maepsiga
Se pone mejor aún más
무리 올라 더 더
muri olla deo deo
Soy tan dura
I'm so tough tough
I'm so tough tough
Así es como es, crudo si
있는 그대로 래, yeah
inneun geudaero rae, yeah
Esa es nuestra química
That's our 캐미
That's our kaemi
Solo siéntelo
Just feel it, feel it, feel it
Just feel it, feel it, feel it
Ahora empieza
자 이제부터 시작이야
ja ijebuteo sijagiya
Nuestra historia
우리들의 history
urideurui history
Prepárate para enamorarte de nosotras hey
빠져들 준비해 hey
ppajyeodeul junbihae hey
Aespa!
aespa!
aespa!
Yeppi vas a amar
예쁘 you gonna love
yeppeu you gonna love
Yeppi vas a amar
예쁘 you gonna love
yeppeu you gonna love
Oh, yeppi yeppy virus feliz
oh 예쁘 예쁘, happy virus
oh yeppeu yeppeu, happy virus
Cualquier cosa que digan, soy tan hermosa
누가 뭐래도 I'm so beautiful
nuga mworaedo I'm so beautiful
Brillo más que un día ya ya
뒤아 야 야보다 반짝이니까
dwia ya yaboda banjjaginikka
No me importa, incluso si no me dices linda
I don't care 니가 예뻐라 안 해도
I don't care niga yeppeora an haedo
Soy linda
난 예뻐 예뻐
nan yeppeo yeppeo
Vamos a ver tu color
Let's see your color
Let's see your color
Eso solo es verdad, muéstrate
That's just true 보여줘 널
That's just true boyeojwo neol
Siento que estuviésemos soñando
지금 우린 마치 꿈꾸는 것 같이
jigeum urin machi kkumkkuneun geot gachi
Estoy viniendo
I'm coming coming to
I'm coming coming to
Estas listo para lo siguiente?
Are you ready for the next?
Are you ready for the next?
Ritmo tata flow tata
리듬 타타 flow 타타
rideum tata flow tata
Va a terminar mañana
오늘 끝날 때까지
oneul kkeunnal ttaekkaji
Te tengo cha cha, la emoción sube
get 차 차 흥이 차차
get cha cha heung-i chacha
Grita conmigo
나를 따라 웃어 봐
nareul ttara useo bwa
Soy la chica bonita
내가 바로 예쁜 애 옆에
naega baro yeppeun ae yeope
Al lado de la chica bonita yayaya
예쁜 애 예쁜 애야야야
yeppeun ae yeppeun aeyayaya
Las personas susurrando
사람들의 수군거림
saramdeurui sugun-georim
Ellos no son nada
그런 건 nothing 이야
geureon geon nothing iya
Por toda la semana
월화수목금토일
wolhwasumokgeumtoil
Estoy ocupada por que soy tan linda, (oops!)
난 너무나 예뻐서 바빠 (oops!)
nan neomuna yeppeoseo bappa (oops!)
Este camino esta lleno de luz aurora
내가 걸어갈 이 길 위는 다 오로라 빛
naega georeogal i gil wineun da orora bit
Todos, estén atrás de mi línea
Everybody 내 line 뒤로 줄 서
Everybody nae line dwiro jul seo
Empezamos, la fiesta empieza
Let's get started 시작되는 party
Let's get started sijakdoeneun party
Lo haré amor
I'll make it love (I'll make it love)
I'll make it love (I'll make it love)
Yeppi vas a amar
예쁘 you gonna love (woo)
yeppeu you gonna love (woo)
Oh yeppi yeppi, eso seria fuego
oh 예쁘 예쁘, that be fire
oh yeppeu yeppeu, that be fire
No me digas, eso es todo
Don't tell me to 그게 다라고
Don't tell me to geuge darago
Brillo más que un día ya ya
뒤아 야 야보다 반짝이니까
dwia ya yaboda banjjaginikka
No me importa, incluso si no me dices linda
I don't care 니가 예뻐라 안 해도
I don't care niga yeppeora an haedo
Soy yeppi yeppi linda
난 예뻐 예뻐 예뻐
nan yeppeo yeppeo yeppeo
Incluso si no me dices linda
예뻐라 안 해도
yeppeora an haedo
Incluso si no lo dices
안 해도 말 안 해도
an haedo mal an haedo
Soy linda linda
난 예뻐 예뻐
nan yeppeo yeppeo
Soy yeppi yeppi, soy linda
난 예쁘 예쁘 난 예쁘니까
nan yeppeu yeppeu nan yeppeunikka
Brillo feliz feliz, por que estoy deslumbrando
난 빛나 happy happy 눈부시니까
nan binna happy happy nunbusinikka
Soy yeppi yeppi, soy linda
난 예쁘 예쁘 난 예쁘니까
nan yeppeu yeppeu nan yeppeunikka
Brillo feliz feliz, por que estoy
난 빛나 happy happy 눈부시니까
nan binna happy happy nunbusinikka
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de aespa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: