The Ones

Les Craintes

The Ones

Me croirais-tu si je te disais pourquoiWould you believe me if I told the reasons why
Tu ne peux pas te reposer et boire jusqu'à t'endormir la nuit ?You can't rest and drink yourself to sleep at night?
Peu importe, tu ne peux pas t'échapper, n'essaie même pasNot like it matters you can't escape don't even try
On parlera de ce que personne ne saitWe'll speak what no one knows

Tu restes éveillé et tu espères que tout ça n'est que dans ta têteYou lie awake and you hope it's all in your head
Tu comptes tes dents avec ta langueYou're counting teeth with your tongue
"Elles sont toutes là ?""Are they all there?"
Il n'y a pas de répit dans l'obscurité pour ce qui n'est pas làThere's no relief in the dark from what isn't there
Mais tu ne te sens pas seulBut you don't feel alone

Nous sommes ceux que tu devrais craindreWe are the ones you should be fearing
On vient dans la nuit et on te prend tes dentsCome in the night and take your teeth away
Maintenant, recouds ta bouche et va dormir parce queNow sew up your mouth and go to sleep because
On sera bientôt là pour briserWe'll be there soon to break
Ton cœur et te faire du malYour heart and spite your face

Maintenant, ils sont enfin là et tu sais ce qu'ils cherchentNow they're finally here and you what they're looking for
Avec leurs sourires vides, ils prennent ce que tu doisWith their empty grins they proceed in taking what you owe
Et tu bouges les lèvres mais les mots tombent au solAnd you move your lips but the words they just fall to the floor
Alors c'est comme ça que ça se termine ?So this is how it ends?
Rampe jusqu'au miroir et vois tout ce que tu es devenuCrawl to the mirror and see all that you've become
Un reflet sinistre de toutes les choses que tu as faitesA grim reflection of all the things that you have done
Tu essaies de pleurer mais aucune larme n'est venue ni ne viendra jamaisYou try to weep but no tears have or will ever come
Alors c'est qui tu es ?So this is who you are?

Nous sommes ceux que tu devrais craindreWe are the ones you should be fearing
On vient dans la nuit et on te prend tes dentsCome in the night and take your teeth away
Maintenant, recouds ta bouche et va dormir parce queNow sew up your mouth and go to sleep because
On sera bientôt là pour briserWe'll be there soon to break
Ton cœur et te faire du malYour heart and spite your face

Toutes les étoiles s'éteindront un jourAll the stars will burn out sometime
On se pend à notre propre cordeWe hang by our own rope
Toutes les étoiles s'éteindront un jourAll the stars will burn out sometime
On souffre d'une croissance intérieureWe suffer from inward growth

Nous sommes ceux que tu devrais craindreWe are the ones you should be fearing
On vient dans la nuit et on te prend tes dentsCome in the night and take your teeth away
Maintenant, recouds ta bouche et va dormir parce queNow sew up your mouth and go to sleep because
On sera bientôt là pour briserWe'll be there soon to break
Ton cœur et te faire du malYour heart and spite your face