Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.901
Letra

Significado

La Sirène

The Siren

Il est tard, tes yeux se croisent avec quelqu'unIt's late, your eyes cross with someone
Une jolie image avec un sourire torduA pretty picture with a crooked smile
Elle prendra tout ce que tu as, tout, tout, toutShe'll take everything you have away, away, away

Tu te mords la lèvre, jusqu'à ce que ça saigneYou bite into your lip, until it bleeds
Tu goûtes tes doigts, bébé, elle est encore làYou taste your fingers, baby, she's still lingering
C'est pas si facile, non, c'est pas si facile d'attendre, d'attendre, d'attendreIt's not so easy, no, It's not so easy to wait, to wait, to wait

Je ressens aucun remordsI don't feel no remorse
Et je ressens pas de sympathieAnd I don't feel sympathy
Eh bien, je ne ressens rien, mais en ce moment je ressens toiWell I don't feel anything, but right now I'm feeling you

Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tueI guess there's always something killing me
Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue, d'une manière ou d'une autreI guess there's always something killing me, some how
Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue, alors ça pourrait aussi bien être toiI guess there's always something killing me, so it might as well be you

Il est 4 heures du matin, et quelqu'un frappe à ma porteIt's 4 a.m., and someones at my door
Elle entre en titubant et se jette par terreShe stumbles in and throws herself to the floor
C'est juste si facile, oh, elle est juste si facile à prendre, à prendre, à prendreIt's just so easy, oh, she's just so easy to take, to take, to take

Je ressens aucun remordsI don't feel no remorse
Et je ressens pas de sympathieAnd I don't feel sympathy
Eh bien, je ne ressens rien, mais en ce moment je ressens toiWell, I don't feel anything, but right now I'm feeling you

Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tueI guess there's always something killing me
Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue, d'une manière ou d'une autreI guess there's always something killing me, some how
Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue, alors ça pourrait aussi bien être toiI guess there's always something killing me, so it might as well be you

Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue (x8)I guess there's always something killing me (x8)

Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tueI guess there's always something killing me
Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue, d'une manière ou d'une autreI guess there's always something killing me, some how
Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue, alors ça pourrait aussi bien être toiI guess there's always something killing me, so it might as well be you

Je suppose qu'il y a toujours quelque chose qui me tue (x4)I guess there's always something killing me (x4)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aesthetic Perfection y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección