Under Your Skin

Onder jouw huid

Under Your Skin

Mond open,Mouth open,
Het is laat,It's late,
Dode stilte,Dead silence,
Zwarte ruimte,Black space,
Ik ben geduldig geweest,I've been patient,
Te lang,For too long,
Ik kan gewoon niet wachten om onder jouw huid te komen.I just can't wait to get under your skin.

Zonder na te denken,Without thinking,
Neem,Take,
Wat ik wil,What i want,
Mijn klauwen kruipen naar beneden,My claws creeping down,
Waar het warm is,Where it's warm,
Als ik droom,If i'm dreaming,
Is dit verkeerd?Is this wrong?
Ik kan gewoon niet wachten om onder jouw huid te komen.I just can't wait to get under your skin.

Ik weet niet zeker wat dit kan zijn,I'm not sure what this could be,
Iets is kapot van binnen,Something's broke inside of me,
Ver weg en uit het zicht,Tucked away and out of sight,
De late uurtjes brengen het tot leven.The after-hours bring it to life.

Ik kan het niet helpen,I can't help it,
Nee,No,
Ik kan niet praten,I can't speak,
Mijn huid kriebelt in mijn slaap,My skin's crawling in my sleep,
Mijn hoofd schreeuwt,My head's screaming,
Ik kan niet stoppen,I can't stop,
Ik kan gewoon niet wachten om onder jouw huid te komen.I just can't wait to get under your skin.