Gods & Gold

Dioses y Oro

Gods & Gold

De dioses y oroOf gods and gold

Existe una oscuridadThere is a darkness
Que solo engendra odio y guerraIt breeds just hate and war
Nuestro conflicto internoOur inner conflict
Las semillas de la vitriolThe seeds of vitriol
Nos aferramos a castillos que se desmoronan y caenWe're clinging to castles that crumble and fall
Morimos por una causa que no significa nada en absolutoWe die for a cause that means nothing at all
Nuestra alma es la totalidad de la leyOur soul is the whole of the law
(¿No hay esperanza?) Queremos sentir algo(Is there no hope?) We wanna feel something
Queremos ser libresWe wanna be free
Nos estamos ahorcando en nuestro árbol genealógicoWe're hanging ourselves on our family tree
Nuestra sangre correrá por las callesOur blood it will run on the streets

¿No hay esperanza?Is there no hope?
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
¿Para todos nuestros males?For all our woes?
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
¿Superaremos?Will we outgrow?
Nuestra interminable guerraOur endless war?
¿De dioses y oro?Of gods and gold?

No hay justiciaThere is no justice
Solo hay rabia y codiciaThere is just rage and greed
Vivir con concienciaTo live with conscience
Es vivir de rodillasIs to live on your knees
Dicen que la salvación es el precio que pagasThey say that salvation's the price that you pay
La oscuridad se extiende a la luz del díaThe blackness is spreading in light of the day
Nos dirigimos al infierno en llamasWe're heading to hell in a blaze
(¿No hay esperanza?) Estamos cavando nuestras trincheras y arrastrándolas hacia abajo(Is there no hope?) We're digging our ditches and dragging 'em down
LealmenteLoyally
RealmenteRoyally
Reza por la coronaPray for the crown
VoluntariamenteWillfully
Hábilmente ¡tdaow!Skillfully tdaow!

¿No hay esperanza?Is there no hope?
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
¿Para todos nuestros males?For all our woes?
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
¿Superaremos?Will we outgrow?
Nuestra interminable guerraOur endless war?
¿De dioses y oro?Of gods and gold?

¡Oro!Gold!

¿No hay esperanza?Is there no hope?
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
¿Para todos nuestros males?For all our woes?
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
¿Superaremos?Will we outgrow?
Nuestra interminable guerraOur endless war?
¿De dioses y oro?Of gods and gold?
¿De dioses y oro?Of gods and gold?
¿De dioses y oro?Of gods and gold?