Hanan Pacha

Hanan Pacha

Hanan Pacha

Sigue el sendero sagrado de las vigas de plata
Follow the sacred trail of silver beams
Y camina hacia mí, oh hijo predilecto
And walk to me, O favored son
Tierra hecha de piedra
Earthling made of stone
Hasta que cesen las luces de las estrellas
Until the star lights cease
Seré tu sirviente eternamente
I'll be your servant eternally
Y me inclinaré ante ti, arco del rey solar
And I'll bow before you, arch of the solar king

¡Trueno despierta las olas!
Thunder awakens the waves!

Surgiendo de las olas estrelladas de costas distantes
Surging from the crashing waves of distant shores
Solemne tensión de lo divino
Solemn strain of the divine
Gran círculo de luz, santificado
Great circle of light, sanctified
Levantamiento de tallas míticas de gigantes
Rising mythical carvings of giants
Eternamente grabado en las arenas occidentales de la antigua
Eternally engraved in the western sands of old

¡Oh Gran Padre! Del sol y la luna, la tierra y los cielos
O Great Father! Of the sun and moon, the earth and skies
Divinidad de las estrellas, el destino spinner, el tiempo bender
Divinity of the stars, fate spinner, time bender
Silencio hablando las voces de adoración
Silence speaking the voices of worship
Las flechas de la guerra volando a través de las montañas sagradas
The arrows of war flying through the sacred mountains

¡Hanan!
Hanan!
Esforzarse a su voluntad
Striving to its will
Apagar el relámpago sobre los mortales de la tierra
Striking the lightning on the mortals of the earth
Piedras ocultas debajo
Hidden stones below
Tallados de gigantes grabados en el reino de los hombres
Carvings of giants engraved in the realm of men
La ira de los dioses
Anger of the Gods

Es hora de que vuelvas a levantarte
It's time for you to rise again
Respirando vida en piedras de edad
Breathing life into stones of old
Y en estos tiempos oscuros reinarás
And in these darkened times you'll reign
Inundando el reino de los hombres con lágrimas de lluvia
Flooding the realm of men with tears of rain

El ascenso de la noche se alejará
The rise of night will chase away
La luz del cielo para esconderse a su paso
The light of the sky to hide in its wake
Y si nos encontramos mal
And if we find ourselves astray
La luz del cetro guiará nuestro camino
The light of the scepter will guide our way

Emblema de poder y poder
Emblem of power and might
Liderando donde el agua se encuentra con el cielo
Leading where water meets the sky
Salvador de mil vidas
Saviour of thousand lives
Portador de tiempos de descanso
Bringer of restful times