Paropamisadae

Paropamisadae

Paropamisadae

Corona de espinasCrown of thorns
Se extiende hasta los confines más septentrionalesExtents to the northernmost reaches
Cargado con el peso del oro persaBurdened by the weight of the Persian gold
Sigue el caminoFollow the path
Del que mató al titánOf the One that slayed the titan
Asciende al trono del OlimpoAscend to the throne of Olympus

ParopamisadaeParopamisadae
Prometeo encadenadoPrometheus in chains
ParopamisadaeParopamisadae
Los límites de un dios mortalThe limits of a mortal god

Ahora prometidoNow promised
El camino hacia el fin del mundoThe road to the end of the world
Lideró un ejército al borde de la inaniciónLed an army to the verge of starvation
Orgullo y dolorPride and pain
Las fortunas del emperador cambiaronThe emperor's fortunes changed
Profundamente en las brillantes nieves de la IndiaDeep in the sparkling snows of India

Ahora temo terriblemente al hijo de PeleoNow I terribly dread the son of Peleus
¡Aquiles! ¡Guerrero!Achilles! Warrior!
¿Por qué me persigues a la velocidad de tus pies?Why do you chase me in the speed of your feet?

¡Gea! ¡Terra!Gaea! Terra!
Oh seres primordialesOh primordial beings
Esta tierra es de gigantesThis land is one of giants
¿Dónde termina?Where does it end?