Forces

Fuerzas

Forces

En la noche más profunda, la luna en el cieloIn deepest night, moon in the sky
Derramando su pálida luz sobre nuestra tierraPouring it's pale light above our land
Nubes oscuras y brumosasDark and misty clouds
Sopladas por vientos fríosBlown by cold winds
Miedo en nuestros corazonesFear in our hearts
Cuando el diablo se ríe a travésWhen the devil laughs through

Paso a paso hacia el altar de piedraStep by step to the altar of stone
Ella fue a los acantiladosShe went to the cliffs
A rezar por la gloria de la guerraTo pray for the glory of war

Mi visión de ellaMy vision of her
En los sueños que tuveIn the dreams that I had
Era una visión de hielo, nieve y sangreWere a vision of ice, snow and blood
Llena de lágrimasFilled with tears

¿Qué vas a hacer?What you're gonna do?
¡No cruces mi camino!Don't cross my way!
¿A dónde vas?Where you're going to?
No trates de detenermeDon't try to stop me
Estás destruyendo el camino de este mundoYou're destroying the path of this world

¡Probarás mi acero!You'll taste my steel!
Te esperaréI'll wait for you
Mañana verásTomorrow you will see
Que puedes...That you can...

Que no puedes...That you can't...

Llámame el ángel en la oscuridad que gobiernaCall me the angel in darkness I rule
Gana esa pelea sin la buena voluntad de los diosesWin that fight without the good will of the gods
Seré tu sombra dondequiera que te vuelvasI'll be your shadow whenever you turn
No tendrás otra oportunidad de detener esa guerra malvadaYou won't get another chance to stop that evil war

Cada movimiento que hagas lo veré en mi bola de cristalEv'ry move you make I'll see inside my crystal ball
Cada movimiento que haga verás en la bola de cristalEv'ry move I make you see inside the crystal ball

Soy tu líder, tu madre en la guerraI am your leader, your mother in war
Mis soldados esperan detrás de mí para lucharMy soldiers wait behind my back to fight
Por la libertad y la leyFor freedom and law
Solo eres una figura, tu victoria está lejosYou're just a figure, your victory is far
Veo que aquí no hay vuelta atrás, no puedo detenerI see that here is no return I can't stop
Esto másThis anymore

Mañana es el día en que nos encontraremos de nuevoTomorrow's the day when we will meet again
Salva tu almaSave your soul
Reza a tus dioses y cuida de tu vidaPray to your gods and take care of your life
Entonces descubriremos qué futuro nos deparaThen we will find out what future does bring
Si nos veremos en el infierno o en el cielo de nuevo.If we will see us in hell or in heaven again.