The Universe as perpetual ticking

El universo como un tic-tac perpetuo

The Universe as perpetual ticking

El universo, una vasta inmensidadThe universe, an unfathomable expanse
Se despliega en movimiento constanteUnfolds in ceaseless motion
Las estrellas brillan y se apagan, las galaxias se unen y dispersanStars ignite and fade, galaxies coalesce and disperse
Y dentro de este ballet cósmicoAnd within this cosmic ballet
La existencia misma es una danza perpetua de surgimiento y retiradaExistence itself is a perpetual dance of emergence and retreat

Este ritmo, este flujo incesante, es el latido de la realidadThis rhythm, this ceaseless flow, is the heartbeat of reality
Lo percibimos como una progresión, un viaje de antes a despuésWe perceive it as a progression, a journey from before to after
Marcado por la marcha implacable de los eventosMarked by the relentless march of events
Sin embargo, quizás esta visión lineal sea solo una ilusiónYet perhaps this linear view is a mere illusion
Una construcción de nuestras mentes limitadasA construct of our limited minds