Army of Gaia

Ejército de Gaia

Army of Gaia

Mientras el abismo se hace más profundoAs the chasm grows deeper
Somos arrojados al pozoWe are being thrown into the pit
Los indiferentes observan con una sonrisaThe indifferent watch with a grin
Su apatía alimenta nuestras cicatricesTheir apathy feeds our scars

Con armas en manoWith weapons in hand
Desafiamos nuestros miedosWe brave our fears
Ninguna frontera nos divideNo border divide us
Ejército de GaiaArmy of gaia
LevántateRise
Por justicia, por libertadFor justice, for freedom
Unidos resistimosUnited we stand
Ninguna nación nos defineNo nation defines us
Ejército de Gaia, levántate por nuestro hogarArmy of gaia rise for our home

Con alas de nuestras madresWith wings from our mothers
Raíces de nuestros padresRoots from our fathers
Marchamos hacia nuestro amargo finalWe march to our bitter end

Discriminación heladaStone cold discrimination
La inequidad alimenta nuestro odioInequity brews our hatred
Hasta nuestro último alientoUntil our final breath
No descansaremosWe won't rest

Guerreros de la tierraWarriors of earth
Ejército de GaiaArmy of gaia
Corazones afines llamados a las armasKindred hearts called to arms
Ejército de GaiaArmy of gaia
Levántate por nuestro hogarRise for our home

La conquista de la humanidad en esta tierraMankind's conquest upon this earth
Ha traído sufrimiento y pérdidaHas brought suffering and loss
Acciones carentes de pensamientoActions bereft of thought
Violencia más allá de la razónViolence beyond reason
Muerte privada de justiciaDeath deprived of justice
Para aquellos queFor those they will
ArderánBurn

Hijos de la tierra y las estrellasSons of earth and stars
Hijas de la sombra de la LunaDaughters of Moon's shadow
Hijos del bosque y el lagoChildren of forest and lake
LevántenseRise
Ejército de GaiaArmy of gaia
LevántateRise