Black Sails

Veleros Negros

Black Sails

AdelanteOnwards
Para explorar los maresTo explore the seas
Que nadie más se atrevióThat no one else ever dared

En lo alto del mástilOn top of the mast
Una bandera negra danza suavemente con el vientoA black flag dances softly with the wind
De roble y pinoFrom oak and pine
Un barco flotando en un profundo azul oscuroA ship floating on deep dark blue

Una tormenta golpea desde el norteA storm strikes from the north
Con fuerza para acabar mi viajeWith force my journey to end
Olas gigantes y vientos aterradoresTowering waves and terrifying winds
Fuerza de dos elementos combinadosStrength of two elements combined
Con un destello de relámpagoWith a flash of lightning
El miedo ya no existeThe fear is no more

Cuando navego en un barcoWhen I sail on a ship
Con bandera negra y velas negrasWith black flag and black sails

Viaje bajo cielos infinitosJourney under boundless skies
En una embarcación que lleva mis sueños y esperanzasOn a vessel carrying my dreams and hopes
Nunca echando ancla de nuevoNever casting anchor again
Hasta que mi corazón decida descansarUntil my heart decides to rest
O el océano interminable me tragueOr the endless ocean swallows me

Ningún imperio puede poner fronteras en los mares infinitosNo empire can set borders on the endless seas
Ningún gobernante puede domar las tormentas más salvajesNo ruler can tame the wildest storms
Al cabalgar las olas eliges tu propio caminoWhen riding the waves you choose your own path
Cuando toda duda se retiraWhen all doubt is withdrawn
No temes lo desconocidoYou don't fear the unknown
Ni la eternidad que se avecinaNor the eternity that lies ahead