The Rain

La lluvia

The Rain

En cada vida debe caer una lluviaInto each life some rain must fall
Algunos días deben ser oscuros y fríosSome days must be dark and cold
Las gotas de lluvia caenThe raindrops fall
A cada ráfaga de viento las hojas muertas caenAt every gust of wind the dead leaves drop

Innumerables voces limpiadorasCountless cleansing voices
Unirse y demonizarUnite and demonize
La difícil situación seca y polvorientaThe dry and dusty plight
Dejados por días de sol brutalLeft by days of brutal beating sun

Abraza la tormenta en el interiorEmbrace the storm inside
Rastros de raíces olvidadasTraces of roots forgotten
Bendito por los dioses de la lluviaBlessed by the gods of rain
Desde los días de antañoSince the days of yore

Su belleza plenaIts beauty fulfilling
El sol devuelve su calorThe sun returns its warmth
Su belleza plenaIts beauty fulfilling
A medida que tu alma viajaAs your soul journeys

Veo el relámpago en la tormentaI see the lightning in the storm
La tempestad de arribaThe tempest rage above
Dirigido por la furia divinaLed by fury divine
Y la mañana cuando las nubes se dispersanAnd the morning when the clouds scatter

Desde el suelo nace la vidaFrom the soil life’s born
Una vez másOnce again
El sol devuelve su calorThe sun returns its warmth
En cada vida debe caer una lluviaInto each life some rain must fall

Algunos días deben ser oscuros y fríosSome days must be dark and cold
Las gotas de lluvia caenThe raindrops fall
A cada ráfaga de viento las hojas muertas, caenAt every gust of wind the dead leaves, fall