Circle With The End

Círculo con el final

Circle With The End

Círculo con el finalCircle with the end
Una y otra vezOver and over again

Cada vez un poco de historiaEvery time some history
Cada vez otras personas, soy tan estúpidoEvery time other people, I am so stupid
Que nunca aprendo a controlarlo para protegerme a mí mismoThat I never learn how to control it for self-protection
Los amigos siempre me dicen demasiado cómo lo hacenFriends always tell me too much how they do it

Una y otra vezOver and over again
Círculo con el finalCircle with the end

Cada vez alguien nuevo en mi vidaEvery time a new one in my life
Cada vez intento hacerlo bienEvery time I try to do it right
Para que sea para siempre, para que sea tan felizSo it will be forever, so I will be so happy
Mis sentimientos toman el control, pierdo la razónMy feelings take control, I loose my mind
Se asustan de míThey get scared of me
Porque hay demasiado atrapado dentro de míBecause there is too much trapped inside of me

Círculo con el finalCircle with the end
Una y otra vezOver and over again

Los visitantes me devoran de afuera hacia adentro y de nuevo hacia afueraSo visitors eat me up from the outside to the inside and out again
Me usan hasta que están satisfechosThey use me until they are satisfied
Y luego me dejan solo en el fríoAnd then let me alone in the cold
Me pudroI rot away
A nadie le importaNobody gives a damn about it
Mi mejor creación, todo mi ser puesto en elloMy best creation, my whole self put into it
Cada vez que empiezo de nuevo, esto nunca volverá a sucederEvery time I start again, this will never happen again

Ahora conocí a alguienNow I've met someone
No cederé tan fácilmenteI will not give in so easily
Él tendrá que luchar por míHe will have to fight for me
Debe darme las cosas que queríaHe needs to give me the things that I wanted
Sus sentimientos, su mente, todo de élHis feelings, his mind, his everything
Entonces el final se acerca y él dice que lo lastiméThen the end approaches and he says that I hurt him
Me lastimaron tantoThey hurt me so much
¿Cómo es posible que deba controlarme, antes de que todo vuelva a convertirse en el círculo con el final?How could it be that I must control myself, before everything turns once more into the circle with the end

Esta vez lo hago con alguien másThis time I do it to someone else

Necesito cambiar y aprender hasta que haya encontradoI need to change and learn until I have found
Ciclón de amorCyclone of love
Debo olvidar el pasadoI must forget the past
Darle una nueva oportunidadGive it a new chance
Antes de que el círculo con el final comience una y otra vezBefore the circle with the end starts over and over again