Debemur Morti Nos Nostraque

Wij zijn de dood en onszelf

Debemur Morti Nos Nostraque

Tegenstellingen komen meer tot leven als ze naast elkaar staan.Contraria iuxta se posita magis elucescunt.
Doe wat je doet, een groot hart geeft niets om beledigingen.Ages, quod agis, animus magnus non curat iniurias.
Moedig is de mens die alles verdraagt, de mensheid stort zich in de zonden.Audax omnia perpeti gens human ruit per vitetum nefas.
Geen enkele zondige gedachte kan de pijn weerstaan.Cogitationis poeman nemo vitiosus patirur.

Geloven is geen zonde, ook al geloof je in alles,Credere nil vitium est quoque credere cuncta,
Voor wie zijn eigen zaken niet kan regelen, zoals een schoen ooit,Cui non convenient sua res, út calceus olim,
Als hij te groot is, zal hij omverwerpen, als hij te klein is, brandt hij.Si pede maior erit, subvertet, si minor urit.
Wij zijn de dood en onszelf.Debemur morti nos nostraque.

Fouten maken is menselijk, maar in de fout blijven is duivels.Errare humanum set, in errore perseverate diabolicum.
Dood is gemeenschappelijk, de dood spaart niemand zijn eer.Est commune mori, mors nulli parcit honori..

Je kunt de dagen die voorbij zijn niet terugroepen.Nec revocare potes, quae periere dies.