Mendekem A Sotetsegben (My Refuge in Darkness)

Refugio en mi Oscuridad

Mendekem A Sotetsegben (My Refuge in Darkness)

Se abrió un nuevo mundo,Megnyílt egy új világ,
Un mundo entre las estrellas.Egy világ a csillagok közt.
Encontré mi estrella y será mi nuevo hogar,Megtaláltam a csillagom és az lesz az új otthonom,
¡Hasta que termine mi visión interestelar!Míg csillagközi látomásom véget nem ér!
Entre las estrellas estoy en paz,A csillagok közt nyugalomban vagyok,
Es tiempo de silencio.Ez a csend ideje.
Solo el sonido de las estrellas fugaces rompe el silencio,Csak a hullócsillagok hangja töri meg a némaságot,
Solo en mis sueños existe este mundo.Csak álmomban létezik e világ.
Es tan maravilloso flotar en el espacio vacío,Olyan csodálatos érzés az üres térben lebegni,
Sin ninguna emoción humana,Semmi emberi érzés,
¡Para mí, un mundo perfecto!Számomra tökéletes világ!
Espero que dure para siempreRemélem örökké tart
Este mundo construido desde las profundidades de la oscuridad de mi mente,Ez az elme legsötétebb üregének mélységébo"l épült világ,
Así imagino la muerte.Ilyennek képzelem a halált.
Busco mi muerte y conozco el mundo de las sombras.Keresem a halálom és megismerem az árnyak világát.