Fallen Into Oblivion

Caído en el olvido

Fallen Into Oblivion

Por demasiado tiempo el miedo estaba enterrado en sus mentes como una sombra sombría.For too long fear was buried in their heads as a gloomy shadow.
La voluntad de vivir fue erradicada profundamente en su interior.The will to live was eradicated deep inside.
Ya habían olvidado levantarse contra la injusticia.They had already forgotten to rise against injustice.
Y así sus palabras sonaban como en tiempos antiguos.And so his words sounded like in ancient times.

Morir de pie, en lugar de vivir de rodillas,Dying on your feet, instead of living on your knees,
para unirse en un poder conjunto.to unite yourselves into one joint power.
Él avivó el fuego dentro de sus mentes, el fuego para luchar.He roused the fire inside their minds, the fire to fight.
Por ellos mismos, por la libertad y un mundo mejor.For themselves, for freedom and a better world.

¡Síganme, gente! Uniremos nuestras fuerzas.Follow me folks! We will unite our forces.
Sigan sus corazones y alcancen las estrellas.Follow your hearts and reach out to the stars.
Todos juntos en una fuerte alianza.Altogether in one strong allegiance.
Lado a lado - nuestro renacimiento de la esperanza.Side by side - our rebirth of hope
El miedo que sentían - déjenlo todo atrás.Fear that you felt - leave it all far behind
Nadie nos desviará nunca.No one will ever lead us astray.
Allí estamos con poder y creencia.There we stand with power and believe.
Lo que sea que queramos, podemos lograrlo.Whatever we want we can achieve.

Durante años estuvieron esclavizados, obligados a servir y a permanecer malditamente callados.For years they were enslaved, forced to serve and to remain fucking silent.
Les quitaron todo lo que una vez crearon.They were taken everything they once created.
Atormentados, desterrados y condenados a obedecer,Agonized, banned and damned to obey,
nunca poseer una vida de libertad en este mundo.never to own a life of freedom in this world.

Corriendo hacia la tormenta para poner fin al sufrimiento.Running into the storm to end the suffering.
El destino te guiará.Destiny will guide you.
Confía en ti y recuerda la esperanza y el fuegoTrust in you and recall hope and fire
que han caído en el olvido.that have fallen into oblivion.