La noche

Die Nacht

La noche

Diese Nacht ist zum Vergessen und deine Wunden werde ich heilenEsta noche es para olvidar y tus heridas yo voy a sanarte
Und dass du nicht wieder weinst, denn unsere Gedanken werden sich entblößenY que no vuelvas a llorar que nuestras mentes van a desnudarse
In einer Nacht, Gyal, unsere Körper wollen sichEn una noche gyal nuestros cuerpos se quieren
Mit dir ist es besonders, meine Seele stirbt für dichContigo es especial mi alma por ti se muere

Komm schnell, es regnet, dein Zuhause ist hier in meiner BrustVen rápido que llueve, tu hogar está aquí en mi pecho
Ich bin dein Dach, ich bin deine Waffe, ich bin deine Ruhe, ich bin dein BettSoy tu techo, soy tu arma, soy tu calma, soy tu lecho
All das, weil ich dich liebe, deshalb bin ich ehrlich zu dirTodo esto porque te quiero por eso te soy sincero
Dritte werden es nicht beenden, wenn die Liebe echt istNo lo acabaran terceros cuando el amor es primeo
Und ichY yo
Will nur, dass du zu mir kommstSolo quiero que vengas junto a mi
Hier warte ich auf dich, um dich glücklich zu machenAquí te espero para hacerte feliz
Wenn ich mich anstrenge, dann nur, um dich nicht gehen zu lassenSi me esmero es por no dejarte ir
Also komm mit mir, du kannst mir vertrauenAsí que ven conmigo puedes confiar en mi
Mach dich schön, lass uns einen Eindruck im Viertel hinterlassenPonte bella, dejemos la huella por el barrio
Um zusammen zu sein, sind wir geboren, auch wenn andere das Gegenteil denkenPara estar juntos nacimos aunque piensen lo contrario
Die Vergangenheit ist vorbei, der Vorwurf ist wegSe ha acabado el pasado, se fue el reproche
Geh nicht nach Hause, bleib bei mir in dieser NachtNo vayas a casa quédate conmigo en esta noche

Diese Nacht ist zum Vergessen und deine Wunden werde ich heilenEsta noche es para olvidar y tus heridas yo voy a sanarte
Und dass du nicht wieder weinst, denn unsere Gedanken werden sich entblößenY que no vuelvas a llorar que nuestras mentes van a desnudarse
In einer Nacht, Gyal, unsere Körper wollen sichEn una noche gyal nuestros cuerpos se quieren
Mit dir ist es besonders, meine Seele stirbt für dichContigo es especial mi alma por ti se muere

Ich werde deinen Körper überfallen wie ein langsamer VerbrecherAsaltaré tu cuerpo cual delincuente lento
Ich werde deine Gedanken stehlen, alle deine Ängste tötenRobaré tus pensamientos Mataré todos tus miedos
Ich werde deinen Körper langsam erkunden, wenn du die Augen öffnest, werde ich da seinRecorreré tu cuerpo lentamente cuando abras los ojos estaré presente
Ich werde dich so oft küssen, dass du sagen wirst, halt an, und dein Körper wird ausdrücken, was du wirklich fühlstTe besaré tanto que dirás detente y expresara tu cuerpo lo que realmente sientes
Diese Nacht wird unsere sein und sie wird kein Ende habenEsta noche será nuestra y no tendrá fin
Du musst alles vergessen, du musst es zulassenDebes todo olvidar debes permitir
Dass wir eins werden, erlauben zu fühlen, dass diese Nacht die Nacht zum Leben istQue seamos uno solo permitir sentir que esta noche sea la noche para vivir

Es gibt, es gibt, es gibt keine andere ideale NachtNo hay, no hay, no hay otra noche ideal
Es gibt, es gibt, es gibt niemanden wie dich, mein GyalNo hay, no hay, no hay como tu mi gyal
Es gibt, es gibt, es gibt keine andere ideale Nacht, gibt es nichtNo hay, no hay, no hay otra noche ideal no hay

Diese Nacht ist zum Vergessen und deine Wunden werde ich heilenEsta noche es para olvidar y tus heridas yo voy a sanarte
Und dass du nicht wieder weinst, denn unsere Gedanken werden sich entblößenY que no vuelvas a llorar que nuestras mentes van a desnudarse
In einer Nacht, Gyal, unsere Körper wollen sichEn una noche gyal nuestros cuerpos se quieren
Mit dir ist es besonders, meine Seele stirbt für dich (Wiederholung)Contigo es especial mi alma por ti se muere (bis)

Mit dir ist alles anders, du bringst mich in eine andere WeltContigo todo es distinto tú me llevas a otro mundo
In ein anderes Sternbild in nur einem Augenblick, in diesem genauen MomentA otra constelación en tan solo un segundo en ese preciso momento
Und wenn deine Lippen über meine gleiten, dann kommen die StreicheleinheitenY en que tus labios se deslizan en los míos, luego vienen las caricias
Meine Seele stirbt für dich, wenn du nicht da bist, in einem Martyrium, dich verrückt zu lieben, ist das Größte meiner WahnvorstellungenMi alma por ti se muere si no estás en un martirio amarte con locura es el mayor de mis delirios
Dein Körper ist eine Skulptur, von den Göttern gemeißelt, und deine Lippen ein Genuss, den nicht jeder kenntTu cuerpo es una escultura tallada por los dioses y tus labios un placer que no cualquiera conoce
Ich will die Wunden heilen, die dir die Vergangenheit hinterlassen hatQuiero sanar las heridas que te dejo el pasado
Ich werde dich beschützen, solange du an meiner Seite bist, wenn du für immer bleibstYo te voy a proteger desde que tu estés a mi lado si te quedas para siempre
Ich akzeptiere es, ich liebe dich, wie du bist, mit Tugenden und FehlernYo lo acepto yo te quiero como eres con virtudes y defectos

Es gibt, es gibt, es gibt keine andere ideale NachtNo hay, no hay, no hay otra noche ideal
Es gibt, es gibt, es gibt niemanden wie dich, mein GyalNo hay, no hay, no hay como tu mi gyal
Es gibt, es gibt, es gibt keine andere ideale Nacht, gibt es nichtNo hay, no hay, no hay otra noche ideal no hay