Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Soldado de Dios

Afaz Natural

LetraSignificado

Soldado de Deus

Soldado de Dios

Sou um SoldJahSoy un SoldJah
Verdadeiro soldado do GhettoVerdadero soldado del Ghetto
Sou um SoldJahSoy un SoldJah
Ghetto Real, guerreiro de respeitoGhetto Real, warrior de respecto

Continuo entrando em sintonia comigo mesmoSigo entrando conmigo mismo en gracia
Pra agradar a Deus e que na minha boca tenha magiaPara agradar a Dios y que en mi boca ponga magia
Perseverança, constância e zero arrogânciaPerseverancia, constancia y cero arrogancia
Meu valor fundamental, mesmo que digam que me financiamMi valor fundamental, así digan que me financian

Mas ando tranquilo, porque o que tenho eu sueiPero ando tranquilo, porque lo que tengo lo he sudado
Trabalhei e da mão de Deus ando agarradoHe trabajado y de la mano de Dios ando agarrado
Claro que errei e mil vezes me ferreiClaro me he equivocado y mil veces la embarrado
Mas aprender com os erros a vida me ensinouPero aprender de los errores la vida me ha enseñado

Como não aprender, se o futuro pude verComo no aprender, si el futuro pude ver
E tudo que sonhei, está no que minha filha representaY todo lo que soñé, esta en lo que mi hija representa
Lutar sem desanimar, temer sem medo de perderLuchar sin decaer, temer sin miedo a perder
Cresce o medo do fracasso, alimenta seus demôniosCrece el temor al fracaso, tus demonios alimenta

Por isso acredito no que vejo e embora não seja ateuPor eso creo en lo que veo y aunque no soy ateo
Me parece feio, que de uma igreja tentem nos fazer réusSe me hace feo, que de una iglesia intenten hacernos reos
Leio, sinto, escuto e diariamente luto pelo muito que desejoLeo, siento, escucho y a diario lucho por lo mucho que deseo
Que até velho, rapar seja meu empregoQue hasta viejo rapear sea mi empleo

Sou um SoldJahSoy un SoldJah
Verdadeiro soldado do GhettoVerdadero soldado del Ghetto
Sou um SoldJahSoy un SoldJah
Ghetto Real, guerreiro de respeitoGhetto Real, warrior de respecto

Me senti nu diante do mundoMe he sentido desnudo ante el mundo
Estive frágil e em dor profundaHe estado frágil y en dolor profundo
Sorriso no rosto e no mais ocultoSonrisa en rostro y en lo más oculto
Gritos amargos, mas gritos mudosGritos amargos, pero gritos mudos

Porque!¡Porque!
Ninguém me pergunta como me sintoNadie me pregunta como me siento yo
Se tudo é alegria ou se há dorSi todo es alegre o si hay dolor
Se o amor um dia me feriuSi el amor un día a mí me lastimo
Ou se por ser pecador um karma pago hojeO si por ser pecador un karma pago hoy

Mas não vou me deixar vencer, tenho muito a fazerPero no me dejaré vencer, tengo mucho que hacer
Demais pra aprender e ver meu filho crescerdemasiado que aprender y a mi hijo ver crecer
Entender que a vida é sobre ganhar e perderEntender que la vida se trata de ganar y perder
E fazer com que acredite, quem ainda não pode crerY hacer que en mi crea, el que aun no puede creer
Que a promessa que fiz, essa promessa cumprireiQue la promesa que hice, esa promesa cumpliré
Amarro desde os treze, até o dia que eu morrerAmarro desde los treces, hasta el día que moriré
Como soldado seguirei e até o final serei fielComo soldado seguiré y hasta el final les seré fiel
Pra no dia que eu partir tocar hip hop com reggaePara el día que me vaya suenen hip hop con reggae

Sou um SoldJahSoy un SoldJah
Verdadeiro soldado do GhettoVerdadero soldado del Ghetto
Sou um SoldJahSoy un SoldJah
Ghetto Real, guerreiro de respeitoGhetto Real, warrior de respecto

Escrita por: James Pro, Afaz Natural. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Afaz Natural y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección