Salvation

Salvación

Salvation

Era despreciado
He was despised
Y rechazado por los hombres
And rejected by men
Un hombre de sufrimiento
A man of suffering
Y familiarizado con la enfermedad
And acquainted with disease

Era despreciado como aquel de quien los hombres ocultan su rostro
He was despised as one from whom men hide their face
Y no lo respetamos
And we didn't respect him
Seguro que nos ha pasado la enfermedad
Surely he has bourne our sickness
Y llevó nuestro sufrimiento
And carried our suffering
Pero fue traspasado por nuestras transgresiones
But he was pierced for our transgressions
Fue aplastado por nuestras iniquidades
He was crushed for our iniquities
El castigo que trajo nuestra paz fue sobre él
The punishment that brought our peace was on him
Y por sus heridas
And by his wounds

Estamos sanados
We are healed
Todo lo que nos gusta la oveja
All we like sheep
Se han extraviado
Have gone astray
Todo el mundo se ha vuelto a su propio camino
Everyone has turned to his own way
Y el señor ha puesto sobre él
And the lord has laid on him
La iniquidad de todos nosotros
The iniquity of us all

Estaba oprimido
He was oppressed
Sin embargo, cuando fue afligido
Yet when he was afflicted
No abrió la boca
He didn't open his mouth
Como un cordero que es llevado a la matanza
As a lamb that is led to the slaughter
Y como una oveja
And as a sheep
Que antes de sus tijeras es mudo
That before its sheares is mute
No abrió la boca
He didn't open his mouth

Aunque no había hecho violencia
Although he had done no violence
Ni había engaño en su boca
Neither was any deceit in his mouth
Mi siervo justo justificará a muchos por
My righteous servant will justify many by
El conocimiento de sí mismo
The knowledge of himself
Y él llevará sus iniquidades
And he will bear their iniquities

Porque derramó su alma hasta la muerte
Cause he poured out his soul to death
Y fue contado con los transgresores
And was numbered with the transgressors
Sin embargo, él llevó el pecado de muchos
Yet he bore the sin of many
e intercedió por los transgresores
And made intercession for the transgressors

Estamos sanados
We are healed
Todo lo que nos gusta la oveja
All we like sheep
Se han extraviado
Have gone astray
Todo el mundo se ha vuelto a su propio camino
Everyone has turned to his own way
Y el señor ha puesto sobre él
And the lord has laid on him
La iniquidad de todos nosotros
The iniquity of us all

Era despreciado
He was despised
Y rechazado por los hombres
And rejected by men
Un hombre de sufrimiento
A man of suffering
Y familiarizado con la enfermedad
And acquainted with disease