The Oracle

El Oráculo

The Oracle

Profundo en las montañas del norteDeep into the mountains of the north
Cabalgo en esta peregrinación míaI ride on this pilgrimage of mine
No, nunca he viajado aquí antesNo, I've never travelled here before
Al final del viaje espero encontrarAt the journey's end I hope to find

Anciano con ojos ciegosOld man with eyes of blind
Miro en tu estanque estelarGaze into your star pond
Estrellas sobre estrellas y una soy yoStars on stars and one am I
Atravesando el cielo abiertoTrajecting open sky

Sí, sí, oráculo antiguoYeah, yeah, oracle of old
Quiero que me predigas mi destinoI want my fate foretold

Hojas de otoño en mi caminoLeaves of autumn on my path
Las noches se vuelven fríasThe nights are growing cold
Mantengo a los lobos alejados con fuegoI keep the wolves away with fire
No falta mucho para llegar a la nieve eternaNot far till I reach eternal snow

En algún lugar aquí debería haberSomewhere here there should be
Un puente de mármol secretoA secret marble bridge
A través de la grieta más profundaAcross the deepest rift
Hacia una estrecha crestaOnto a narrow ridge

Sí, sí, oráculo antiguoYeah, yeah, oracle of old
Quiero que me predigas mi destinoI want my fate foretold

Finalmente encontré esta cuevaFinally I've found this cave
Y allí el ermitaño está sentado en alfombrasAnd there the hermit sits on rugs
Pago el precio que pide en oroI pay the price he asks in gold
Ahora mira en tu estanque estelar, hombreNow gaze into your star pond, man

"Tu alma está condenada, pronto morirás""Your soul is damned, you soon shall die"
No, esto está mal, debe ser una mentiraNo, this is wrong, must be a lie
Oráculo falso, pagarás por estoOracle of false, you'll pay for this
Ahora prueba la dulzura del beso de mis cuchillasNow taste th sweetness of my blades's kiss

El estanque estelar ahora estallaThe star pond now erupts
Mientras el oráculo yace muertoAs the oracle lies dead
El anciano tenía razón seguramenteThe old man was surley right
Y así la onda de choque resquebraja mi cabezaAnd so the shock wawe cracks my head

Sí, sí, oráculo antiguoYeah, Yeah, oracle of old
Ahora muertos estamos, como predijimosNow dead be we, as we foretold