Traducción generada automáticamente
Even If
Afflitus
Aunque
Even If
Debería haber visto que no había nada en estoI should have seen there was nothing in this
Los regalos que hemos dado llenos de arrepentimientoThe gifts we've given full of regret
Y todo el tiempo que nunca tendré de nuevoAnd all the time I'll never have again
Tengo el plan todo grabado en mi cabezaHave the plan all etched out in my head
Pero ¿qué sucede cuando estas cosas están muertas?But what happens when these things are dead?
Cuestionando qué es real y qué es fingidoQuestioning what's real and pretend
(Pre-coro)(Pre-chorus)
Tengo que llegar a mi orillaHave to reach my shore
Y aferrarme a lo que adoroAnd hold on to what I adore
Si sé lo que es realIf I know what's real
¿Por qué no puedo permitirme sentir?Why can't I allow myself to feel?
(Coro)(Chorus)
Aunque el momento haya perdido su graciaEven if the moment's lost its grace
Todavía no tendría nada que explicarI'd still have nothing to explain
Incluso con mis manos atadas en desdénEven with my hands bound in disdain
Afrontaría el amanecer por tus caminosI'd brave the sunrise for your ways
Olvida todo estoForget this all
Ensucia la bellezaTarnish beauty
Da la vueltaTurn away
Porque no puedo serCause I can't be
Esa visión de mí me ha dejado queriendo másThat glimpse of me has left me wanting more
Y nunca podría cerrar esa puertaAnd I could never close that door
A lo que he conocido y sentido antesOn what I've known and felt before
(Pre-coro)(Pre-chorus)
(Coro)(Chorus)
Olvida todo estoForget this all
Ensucia la bellezaTarnish beauty
Da la vueltaTurn away
Porque no puedo serCause I can't be
Nada es lo que creoNothing is what I believe
Desgasta las cosas perfectasChip away at the perfect things
A pesar de lo que esto signifique para míDespite what this means to me
Sé que esto no puede volar con alas rotasI know this can't fly with broken wings
AferrándomeHolding on
AlejándomeStepping away
RespirandoBreathing in
Y siendo libreAnd being free
¿Cuántas veces puedo mirarme con disgusto?How many times can I look at myself in disgust?
Dudando de toda la confianzaSecond guessing all the trust
Solo tengo que dejar que mis defectos y arrepentimientos se oxidenJust have to let my flaws and regrets rust
(Pre-coro)(Pre-chorus)
(Coro)(Chorus)
Olvida todo estoForget this all
Ensucia la bellezaTarnish beauty
Da la vueltaTurn away
Porque no puedo serCause I can't be
Nada es lo que creoNothing is what I believe
Desgasta las cosas perfectasChip away at the perfect things
A pesar de lo que esto signifique para míDespite what this means to me
Sé que esto no puede volar cuando está rotoI know this can't fly when broken



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Afflitus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: