Naquele Tempo

En Aquella Época

Naquele Tempo

Hace mucho tiempo en cada fiestaHá muito tempo em toda festa
Todos me pedían que cantaraTodo mundo me pedia pra cantar
Pero me daba vergüenza y necesitaba mucha determinaciónMas eu tinha vergonha e precisava muita gana
Para tomar coraje y tocarPra criar coragem e tocar

Aunque tocaba la guitarra bastante bienAté que eu tocava uma viola direitinho
Llegaba a impresionarChegava até a impressionar
Pero me daba vergüenza y necesitaba mucha determinaciónMas eu tinha vergonha e precisava muita gana
Para tomar coraje y cantarPra criar coragem e cantar

Y aunque no supiera cuál era la letraE mesmo sem saber qual era a letra
Tomaba una guitarraPegava um violão
Hacía un cha-la-la-láMandava um cha-la-la-lá
Sacaba un ou ou ou del fondo del corazónPuxava um ou ou ou do fundo do coração

Los Beatles siempre estaban cerca para ayudarmeOs Beatles sempre perto me ajudavam
En la próxima canciónNa próxima canção
La la la laralaláLa la la laralalá
Laralalá se repiteLaralalá repete

En aquella época intentaba, queríaNaquele tempo eu tentava, eu queria
Cuánto tiempo estuve sin noviaO quanto tempo que eu fiquei sem namorar
Pero me daba vergüenza y necesitaba mucha determinaciónOu eu tinha vergonha e precisava muita gana
Para tomar coraje y cantarPra criar coragem e cantar

Pero ella solo quería un chico fuerteMas ela só queria um cara forte
Totalmente rubio y rico, que hablara inglésTotalmente loiro rico, e que falasse inglês
Y yo era moreno, un minero muy tranquiloE eu era moreno, um mineiro bem ameno
Ya sabes que nunca tuve oportunidadJá sentiu que eu nunca tinha vez

Y aunque no supiera cuál era su intenciónE mesmo sem saber qual era a dela
Tomaba una guitarraPegava um violão
Hacía un cha-la-la-láMandava um cha-la-la-lá
Sacaba un ou ou ou del fondo del corazónPuxava um ou ou ou do fundo do coração

Los Beatles siempre estaban cerca para ayudarmeOs Beatles sempre perto me ajudavam
En la próxima canciónNa próxima canção