Causa e Efeito

Causa y Efecto

Causa e Efeito

Estaba dejando estarEstava deixando estar
Escuchando caer el tiempoOuvindo o tempo cair
En mis relojes de arenaNos meus relógios de areia

Viendo el instante partirOlhando o instante partir
Y otro llegarE outro chegar
Pensando en tu amorPensando no teu amor

Amor que llega y se vaAmor que chega e que sai
Siguiendo las estacionesSeguindo as estações
Amor que es causa y efectoAmor que é causa e efeito
De mis cancionesDas minhas canções

Pensando, estaba pensandoPensando, estava pensando
Junto a la ventana de este barJunto à janela desse bar
Mirando afuera y viendo a los que van y vienenOlhando lá fora e vendo os que vêm e que vão

Y juraría que te viE eu juraria que eu te vi
Juraría que te viJuraria que eu te vi
Juraría que te viJuraria que eu te vi
Pero sé que estás a un año luz de aquíMas eu sei que estás a um ano-luz daqui

La vida cabe en un clicA vida cabe num click
En un abrir y cerrarNum abrir e fechar
En una semilla de avenaNuma semente de aveia

Se trata de distinguirSe trata de distinguir
Lo que vale de lo que ya no vale la penaO que vale do que já não vale a pena

¿Y qué es lo que vale para mí?E o que é que vale pra mim?
Es solo un poco más que nadaÉ só um pouco mais do que nada
Y bastaría soloE bastaria apenas
Una de tus miradasUma das tuas miradas

Pensando, estaba pensandoPensando, estava pensando
Junto a la ventana de este barJunto à janela desse bar
Mirando afuera y viendo a los que van y vienenOlhando lá fora e vendo os que vêm e que vão

Y juraría que te viE eu juraria que eu te vi
Juraría que te viJuraria que eu te vi
Juraría que te viJuraria que eu te vi
Pero sé que estás a un año luz de aquíMas eu sei que estás a um ano-luz daqui

Juraría que te viJuraria que eu te vi
Juraría que te viJuraria que eu te vi
Sé que brillarás a un año luz de aquíSei que brilharás a um ano-luz daqui
A un año luz de aquíA um ano-luz daqui