Fra Il Dolore E Il Nulla

Entre el Dolor y la Nada

Fra Il Dolore E Il Nulla

Cada movimiento que hagoOgni movimento che faccio
Contracción de mis músculosContrazione dei miei muscoli
Relajación de mis músculosDistensione dei miei muscoli
Siempre es una herida que se abreÈ sempre una ferita che si apre

El dolor se convierte en alientoIl dolore diventa respiro
El aliento se convierte en dolorIl respiro diventa dolore
Sabor de sangre a través de los ojosSapore del sangue attraverso gli occhi
Olor a sangre a lo largo de la pielOdore del sangue lungo la pelle

Entre el dolor y la nadaFra il dolore e il nulla
Fue suficiente no elegirÈ bastato non scegliere

Nuevo movimiento, dirección opuestaNuovo movimento, direzione opposta
Misma dirección, opuesto sentidoStessa direzione, verso opposto
Misma dirección, mismo rumboStessa direzione, stesso verso
Siempre es una herida que se abreSempre una ferita che si apre

Entre el dolor y la nadaFra il dolore e il nulla
Fue suficiente no elegirÈ bastato non scegliere

Sensaciones de polvoSensazioni di polvere
Polvo de sensacionesPolvere di sensazioni

No es mi sangreNon è il mio sangue
Es mi dolorÈ il mio dolore
No es mi heridaNon è la mia ferita
Es mi infecciónÈ la mia infezione