Traducción generada automáticamente

Torch Song
AFI
Canción de Antorcha
Torch Song
OhOh
Te viI saw you
Ángeles vinieron a iluminar tu caminoAngels came to light your path
Escuché que guardas sus alas presionadas bajo cristalI heard you keep their wings pressed under glass
¿Ahora estoy tan cautivado que podría morir?Now am I so enthralled that I might die?
Te vi, sonreír dulcemente, y decir 'inténtalo'I saw you, sweetly smile, and say "do try"
(Cualquier cosa)(Anything)
Arrancaría mis ojos por ti, mi queridaI'd tear out my eyes for you, my dear
(Cualquier cosa)(Anything)
Para ver todo lo que hacesTo see everything that you do
Te vi tan desolada, tan pálida y débilI saw you so bereft, so pale and weak
Cuando te miré a través y me negué a hablar.When I looked through you and I declined to speak.
No diréI won't say
(Cualquier cosa)(Anything)
Arrancaría mis ojos por ti, mi queridaI'd tear out my eyes for you, my dear
(Cualquier cosa)(Anything)
Para ver todo lo que hacesTo see everything that you do
Haría (Cualquier cosa)I'd do(Anything)
Arrancaría mi alma por ti, mi querida. Oh, mi queridaI'd tear out my soul for you, my dear. Oh, my dear
(Cualquier cosa)(Anything)
Para sentir todo como lo hacesTo feel everything as you do
HaríaI'd do
Cualquier cosaAnything
Cualquier cosa, oh...Anything, oh..
DéjameLeave me
Déjame lamentar que nada se pierde, nada se pierdeLeave me to grieve that nothing's lost, nothing's lost
DéjameLeave me
Pero cuando te vayas, sabes que nada se pierde, nada se pierdeBut when you leave, know nothing's lost, nothing's lost
(Cualquier cosa)(Anything)
Arrancaría mis ojos por ti, mi queridaI'd tear out my eyes for you, my dear
(Cualquier cosa)(Anything)
Para ver todo lo que hacesTo see everything that you do
Haría (Cualquier cosa)I'd do(Anything)
Arrancaría mi alma por ti, mi querida. Oh, mi queridaI'd tear out my soul for you, my dear. Oh, my dear
(Cualquier cosa)(Anything)
Para sentir todo como lo haces. Yo hago. Yo hago...To feel everything as you do. I do. I do...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AFI y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: