Hospício

Manicomio

Hospício

A un paso del manicomio están los huesos del oficioUm passo do hospício são ossos do oficio
Hice del juego la diversión y el rap mi compromisoEu fiz do jogo a brincadeira e o rap o meu compromisso
Creo en esto, espero que tú tambiénAcredito nisso espero que você também
Pero sin dinero, sin contactos, sin empresarioMas sem grana, sem contato, sem empresario
Soy un don nadieEu sou ninguém
Incluso rimando bien, la gente piensa (¿y qué tiene?)Até rimo bem nego pensa (e o que que tem?)
¿Y qué tiene, viejo? Pon el alma en esta canciónE o que que tem ai tiozão bota a alma nessa canção
Motivación, dedicación impulsada por la inspiraciónMotivação, dedicação movida a inspiração
Sin remuneración, como un acto de donaciónSem remuneração tipo ato de doação
Pero que alimenta y sostiene, reconforta mi corazónMas que alimenta e sustenta conforta meu coração
La movida es loca, viejo, no es para cualquieraBagulho é louco tio não é pra qualquer um não
Entonces, varios venenos pasados, una lección aprendidaEntão, vários venenos passado um aprendizado
Y quien dude de esto saldrá lastimadoE quem duvida disso vai sair machucado
Representando el presente, honrando al antepasadoRepresentando o hoje, honrando o antepassado
Enojado con quien escupe en el plato que le dieronBolado com quem gospe no prato que lhe foi dado
Debo ser loco o retrasado por no estar obsesionadoDevo ser louco ou retardo por não ser obcecado
Por el bling bling, dinero, estatus y unas chicas a mi ladoPor blin blin, din, status e umas bitchies do meu lado
De generación en generación, la lección pasadaDe geração em geração o aprendizado passado
Disciplina y humildad en cada rap escuchadoDisciplina e humildade em cada rap escutado
Desahogo mezclado con mi opiniónDesabafo mesclado a minha opinião
Tu aliento hoy, hermano, mañana se convierte en un huracánSeu sopro hoje mano amanhã vira um tufão

Otra dosis de insomnio en el silencio de la mañanaMais uma dose de insonia no silencio da matina
El porro afina, el cuerpo se enfría, la habitación se contaminaO fino afina o corpo gela féla o quarto contamina
Cada play en los beats geniales los dejo en repeticiónCada play nos beat foda deixo no repet
Sofocando el pensamiento hasta que salgan unas rimas elegantesSufocando o raciocínio até sair umas rimas chic
Pow, hago lo que se me antojaPow, eu fazer o que da na telha
Antes de que las voces influyentes hablen después de las 4:30Antes que as vozes influentes fala após as 4:30
La vena lleva la pulsación de cada línea dudosaVeia leva pulsação de cada linha duvidosa
A los ojos de sagacidad, una idea bastante tercaAos olhos de sagacidade ideia bem teimosa
Y quien dudó de esta escena no entenderá el finalE quem duvidou dessa cena não vai entender o final
Comprometido a hacer las cosas bien en cada carrera semanalCompromissado a fazer certo a cada corre semanal
Tal vez esté loco, tipo sociópataTalvez eu seja louco, naipe de sociopata
Por relatar lo que veo, me convertí en cardiópataPor relatar o que vejo me tornei cardiopata
Escucha y avisa, la afirmación llegóEscuta e avisa a massa afirmativa chegou
El perro sigue cazando porque el hambre no se ha idoO cão segue na caça porque a fome não passou
Cuidado con lo que dices, firmeza, hablasteCuidado com o que diz, firmeza, falou
Mi mente, mi manicomio, mi tiempo se acabó.Minha mente meu hospício meu tempo acabou.