Uma Vida Só

Una sola vida

Uma Vida Só

Una sola vida, un solo momento, voy caminando en busca de lo mejorUma vida só, um momento só eu vou caminhando em busca do melhor
Enfrentar lo peor tiene muchos problemas y voy derribando a los idiotas sin piedadEnfrentar o pior tem muito b.o e eu vou derrubando os cuzão sem dó

Son varias opciones y pocas alternativasSão varias escolhas e poucas alternativas
Los aciertos son varios aumentando tu autoestimaAcertos são vários aumentando sua alto estima
De la mala jugada siempre vivo esquivandoDas fita errada eu vivo sempre nas esquivas
Y basta un error para arruinar toda tu vidaE basta um erro pra fuder com toda a sua vida
Tío, presta atención en este mundo solo hay locosTio, presta atenção nesse mundão só tem louco
La calle te ofrece y te cobra el dobleA rua te oferece e ela te cobra em dobro
Por eso digo aquí no puedes fallarPor isso que eu falo aqui não pode vacilar
Una vida, una oportunidad para que aciertesUma vida, uma chance pra você acerta
Así que corre por el camino correcto que la razón no abandonaEntão corre pelo certo que a razão não abandona
Conquista el mérito cuando la verdad sale a la luzConquista o mérito quando a verdade vem a tona
Envío al suelo a los rezagados que se hacen llamar resistenciaPra lona eu encaminho os retardatários que se diz a resistência
Haciendo rap hilaranteFazendo rap hilario
Y yo corro en sentido contrario, ni sueño con ser multimillonarioE eu corro pelo contrario nem sonho em ser bilionário
Solo quiero estar firme en cada aniversarioSó quero ta firmão em cada aniversario
Sigo adelante solo, demostrando mi existenciaVou seguindo sozinho provando a minha existência
Llevando el verdadero rap con mi esenciaTrazendo o verdadeiro rap com a minha essência

Una sola vida, un solo momento, voy caminando en busca de lo mejorUma vida só, um momento só eu vou caminhando em busca do melhor
Enfrentar lo peor tiene muchos problemas y voy derribando a los idiotas sin piedadEnfrentar o pior tem muito b.o e eu vou derrubando os cuzão sem dó

Veo la ambición como un camino sin salidaEu vejo ambição como um caminho sem saída
Quieren la vida de ensueño al ritmo suicidaQuer a vida dos sonhos no ritmo suicida
Los que se duermen (ah) suben junto con el humoOs que cochila (ah) sobe junto com a fumaça
Subestimaron al godzilla, el ring llegó de golpeSubestimou o godzila a lona veio na faixa
Junta las cajas vacías que son la cabeza de modaJunta as caixas vazias que são cabeça da moda
Recicla y transforma en la poesía más genialRecicla e transforma na poesia mais foda
Mi enfoque y disciplina es una combinaciónMeu foco e disciplina é uma combinação
Cometo una masacre en la mente de los tontosCometo uma chacina na mente dos vacilão
Estoy para honrar a los que se fueron dejando el plan trazadoTô pra honrar quem já foi deixando o plano formado
Camiseta 9 del equipo, fui convocadoCamisa 9 do time eu fui convocado
Unos aliados afilados conmigo cierran en el ataqueUns aliado afiado comigo fecha no ataque
Lado opuesto del ciclo que mueve toda la ciudadLado oposto do ciclo que move toda a cidade
Y la tormenta está mapeando el caminoE a tempestade ta mapiando o caminho
En realidad, morimos solosNa realidade a gente morre sozinho
El tiempo pasa y la masa se acumula y se deshaceO tempo passa e a massa acumula e desova
Retrasando mi lado, cavando tu tumbaAtrasando meu lado cavando a sua cova

Una sola vida, un solo momento, voy caminando en busca de lo mejorUma vida só, um momento só eu vou caminhando em busca do melhor
Enfrentar lo peor tiene muchos problemas y voy derribando a los idiotas sin piedadEnfrentar o pior tem muito b.o e eu vou derrubando os cuzão sem dó