Mend This Void

Repara Este Vacío

Mend This Void

Parece que he perdido mucho durante mi vida,Seems like I've lost a lot during my life,
¿No sería más fácil cortarlo todo con un cuchillo?Wouldn't it be easier to cut it all out with a knife
Si pudiera ver una cosa por la eternidad,If i could see one thing for enernity,
Quiero ver sus ojos, me hacen feliz.I want to see her eyes they make me happy.
No creo que ellos puedan ver nunca.I don't think that they could ever see.

No necesito el sol ni la luna,don't need the sun or the moon,
ni una comida balanceada al mediodía.or a balanced meal at noon.
No necesito respirar este aire,don't need to breath this air,
incluso las estrellas no se comparan con sus ojos.and even the stars don't campare to her eyes.

Si fuera un hombre moribundo,If I was a dying man,
Querría tenerla junto a mi lecho de muerte.I'd want her beside my death bed.
Con toda mi fuerza, tomaría su mano,With all my stregnth I'd hold her hand,
y en mi última visión, solo querría verla sonreír.and in my last vision, I'd just want to see her smile.

Lamento el dolor que he causado,I'm sorry for the pain I've caused,
antres de conocerte estaba perdido.before I met you I was lost.
Desearía poder reparar este vacío.I wish that I could mend this void.
Lo único que teníamos, en una palabra llamada amor.The only thing we had, in a word called love.