Lado Certo Para Errar

El camino correcto para equivocarse

Lado Certo Para Errar

Ven y dame la falta de juicioVem dar-me a falta de juízo
Que a veces es necesarioQue por vezes é preciso
Siempre que este mundo insista en no dejarte verSempre que este mundo teime em não deixar

Ver la vida de otra maneraVer a vida de outro jeito
No viendo como defectoNão vendo como defeito
Andar todo el tiempo buscando mi lugarAndar a tempo inteiro procurando o meu lugar

Ven a ser un carro en sentido contrarioVem ser carro em contramão
Lluvia en un día de veranoChuva em dia de verão
Sin previo avisoSem avisar

Ven a ser ruido en el cineVem ser barulho no cinema
Poeta sin poemaPoeta sem poema
Historia por crear que algún día contaréHistória por criar que um dia hei de contar

Ven a mostrarme todo lo que estoy perdiendoVem mostrar-me tudo o que estou a perder
Hazme ver lo que algún día puedo serFaz-me ver aquilo que eu um dia posso ser
Por más que el sueño pueda fallarmePor mais que o sonho me possa falhar
Intentar vivirlo contigo es el camino correcto para equivocarseTentar vivê-lo contigo é o lado certo para errar

Ven a mostrarme otro caminoVem mostrar-me outro caminho
Aunque lo haga soloMesmo que o faça sozinho
Siempre que este mundo insista en no dejarteSempre que este mundo teime em não deixar

Seguir un rumbo diferenteSeguir um rumo diferente
Al de toda esta genteAo de toda esta gente
Con prisa por avanzar sin tener a dónde llegarCom pressa de ir em frente sem ter onde querer chegar

Ven a ser una piedra en el zapatoVem ser pedra no sapato
Quítame la corbata y el trajeTira-me a gravata e o fato
Que nunca quise usarQue eu nunca quis usar

Ven a cambiar mis planesVem daí trocar-me as voltas
Dar sentido a los cabos sueltos que nunca supe atarDar sentido às pontas soltas que eu nunca soube atar
Para que pueda encontrarmePara que me possa encontrar

Ven a mostrarme todo lo que estoy perdiendoVem mostrar-me tudo o que estou a perder
Hazme ver lo que algún día puedo serFaz-me ver aquilo que eu um dia posso ser
Por más que el sueño pueda fallarmePor mais que o sonho me possa falhar
Intentar vivirlo contigo es el camino correcto para equivocarseTentar vivê-lo contigo é o lado certo para errar

El camino correcto para equivocarseLado certo para errar
El camino correcto para equivocarseLado certo para errar