Não Te Conto a Ninguém

No Le Cuento a Nadie

Não Te Conto a Ninguém

Todo el mundo me pregunta quién eresTodo o mundo me pergunta quem és
Qué haces en la vida y si estás con alguienO que fazes da vida e se estás com alguém
Los chicos caen a tus piesOs rapazes vão caindo aos teus pés
Sueñan con conocerte tan bienSonham conhecer-te tão bem

Dicen que más ojos que barrigaHá quem diga mais olhos que barriga
Arena de más para mi camiónAreia a mais para o meu camião
Sé que no soy un caballo de carreraSei que não sou cavalo de corrida
Pero tengo algo que los demás noMas tenho algo que os outros não

Porque solo yo sé de memoriaPois só eu sei de cor
Cada paso de esa forma de andarCada passo dessa forma de andar
Cada gesto de tu sonrisaCada jeito do teu sorriso
Y la manera de mirarE a maneira de olhar

En mi pecho solo hay calmaNo meu peito só sossego
Ahora que te encontréAgora que te encontrei
Eres mi mejor secretoÉs o meu melhor segredo
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém

No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém

Hacen fila los pretendientesFazem fila os namoradeiros
Dan la vuelta a la manzanaDão a volta ao quarteirão
Quieren ser todos caballerosQuerem ser todos cavalheiros
Pero siempre tocan la misma canciónMas tocam sempre a mesma canção

Llega la noche contando el díaPõe-se a noite vens contando o dia
Y los héroes que por pocoE os heróis que nem por um triz
Conquistaron tu compañíaConquistaram a tua companhia
Porque es a mí a quien siempre sonríesPois é para mim que sempre sorris

Solo yo sé de memoriaSó eu sei de cor
Los elogios que te hacen sonrojarOs elogios que te fazem corar
La fragancia de tu perfumeA fragrância do teu perfume
Y dónde te gusta cenarE onde gostas de ir jantar

En mi pecho solo hay calmaNo meu peito só sossego
Ahora que te encontréAgora que te encontrei
Eres mi mejor secretoÉs o meu melhor segredo
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém

No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém

No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém

Solo yo sé de memoriaSó eu sei de cor
Los elogios que te hacen sonrojarOs elogios que te fazem corar
La fragancia de tu perfumeA fragrância do teu perfume
Y dónde te gusta cenarE onde gostas de ir jantar

En mi pecho solo hay calmaNo meu peito só sossego
Ahora que te encontréAgora que te encontrei
Eres mi mejor secretoÉs o meu melhor segredo
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém

No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém
No se lo cuento a nadieNão te conto a ninguém