Copo Duplo de Whisk

Doble vaso de Whisky

Copo Duplo de Whisk

Encerrado en una habitación oscuraTrancado num quarto escuro
Aislado en mi mundo privadoFechado em meu meu mundo particular
Intentando olvidar, solo pienso en nosotros dosTentando esquecer, eu só penso em nós dois

Si tomo papel y pluma para garabatear cualquier fraseSe pego papel e a caneta pra rabiscar qualquer frase que seja
Aunque sea la más simple, solo hablo de nosotros dosMesmo sendo a mais simples, só falo de nós dois

Estoy tratando de escapar de la sombra de este deseoTô tentando fugir da sombra desse desejo
Pero la nostalgia parece trabajar con hora fijaMas a saudade parece trabalhar com hora marcada
Cuando cae la noche, trae consigoQuando cai a noite ela trás
Todos los recuerdos de nosotros dosTodas as lembranças de nós dois

Me quedo mirando la foto de la primera noche que pasamos juntosEu fico olhando a foto da primeira noite que a gente ficou
Ahí es cuando la nostalgia insiste en herir el corazón de este sufridorAi que a saudade insiste em machucar o peito desse sofredor
Así que solo un doble vaso de Whisky sin hielo para relajarmeDaí só um copo duplo de Whisky sem gelo pra relaxar
Con la intención de ahogar la nostalgia, pero la condenada insiste en quedarseNa intenção de afogar a saudade mas a danada insiste em ficar