Onipotente

Todopoderoso

Onipotente

Aquel que habita en el escondite del AltísimoAquele que habita no esconderijo do Altíssimo
La sombra del Todopoderoso me alcanzaráA sobra do Onipotente alcançará
Y yo diré del SeñorE eu direi do Senhor
Tú eres mi DiosTu és o meu Deus
Eres mi refugioTu és meu refúgio
Mi fortaleza en ti confiaréMinha fortaleza em ti eu confiarei
Tú me cubrirás y me librarásTu me cobrirás e me livrarás
Mil caerán a mi ladoMil cairarão ao meu lado
Diez mil a mi derechaDez mil a minha direita
Pero no seré alcanzadoMas eu não serei atingido

Porque el Señor, Tú eres mi refugioPorque o Senhor Tu és meu refúgio
Oh Altísimo, Tú eres mi moradaÓ Altíssimo Tu és a minha habitação
Ni el mal me sucederáNem o mal me sucederá
Ni plaga algunaNem a praga alguma
Llegará a mi casaChegará a minha casa
A tus ángeles darás órdenesAos teus anjos darás ordens
Acerca de míA meu respeito
Para que me guardenPara guardarem-me
En todos mis caminosEm todos meus caminhos

Tú me cubrirás y me librarásTu me cobrirás e me livrarás
Mil caerán a mi ladoMil cairarão ao meu lado
Diez mil a mi derechaDez mil a minha direita
Pero no seré alcanzadoMas eu não serei atingido

Porque el Señor, Tú eres mi refugioPorque o Senhor Tu és meu refúgio
Oh Altísimo, Tú eres mi moradaÓ Altíssimo Tu és a minha habitação
Ni el mal me sucederáNem o mal me sucederá
Ni plaga algunaNem a praga alguma
Llegará a mi casaChegará a minha casa
A tus ángeles darás órdenesAos teus anjos darás ordens
Acerca de míA meu respeito
Para que me guardenPara guardarem-me
En todos mis caminosEm todos meus caminhos

Te invocaréEu te invocarei
Tú me responderásTu me responderás
Y yo Te glorificaréE eu Te glorificarei

Te invocaréEu te invocarei
Tú me responderásTu me responderás
Y yo Te glorificaréE eu Te glorificarei

Te invocaréEu te invocarei
Tú me responderásTu me responderás
Y yo Te glorificaréE eu Te glorificarei

Te invocaréEu te invocarei
Tú me responderásTu me responderás
Y yo Te glorificaréE eu Te glorificarei

Porque el Señor, Tú eres mi refugioPorque o Senhor Tu és meu refúgio
Oh Altísimo, Tú eres mi moradaÓ Altíssimo Tu és a minha habitação
Ni el mal me sucederáNem o mal me sucederá
Ni plaga algunaNem a praga alguma
Llegará a mi casaChegará a minha casa
A tus ángeles darás órdenesAos teus anjos darás ordens
Acerca de míA meu respeito
Para que me guardenPara guardarem-me
En todos mis caminosEm todos meus caminhos